HomeStandard Blog Whole Post (Page 403)

Około pięćdziesięciu działaczy z sąsiadujących ze sobą oddziałów Związku Polaków na Białorusi w Wasiliszkach i Wiewiórce spotkało się 31 stycznia w Wasiliszkach, aby podzielić się opłatkiem i złożyć sobie nawzajem życzenia świąteczno-noworoczne.

Wasiliszki_noworoczne_spotkanie

Spotkanie Polaków z Wawiórki i Wasiliszek zainaugurowały jasełka w wykonaniu miejscowych dzieciaków, uczących się języka polskiego. Na program artystyczny spotkania złożyły się także występy miejscowych talentów wokalnych, między innymi zespołu wokalnego „Odrodzenie” oraz posiadaczki pięknego głosu Heleny Oszmiańczuk z małej ojczyzny Czesława Niemena (Wydrzyckiego) – Starych Wasiliszek. Helena Oszmiańczuk zauroczyła zgromadzonych wykonaniem kilku piosenek swojego sławnego ziomka.

Wasiliszki_noworoczne_spotkanie_1

Wasiliszki_noworoczne_spotkanie_7

Wasiliszki_noworoczne_spotkanie_3

Wasiliszki_noworoczne_spotkanie_5

Wasiliszki_noworoczne_spotkanie_4

Zdolnościami wokalnymi popisał się przed zgromadzonymi także jeden z gości honorowych spotkania – prezes ZPB Mieczysław Jaśkiewicz. Poza nim gośćmi honorowymi spotkania byli konsul RP w Grodnie Wojciech Skrobisz oraz mecenas Bartosz Bator.

Wasiliszki_noworoczne_spotkanie_10

Wasiliszki_noworoczne_spotkanie_11

Wasiliszki_noworoczne_spotkanie_12

Gospodynią przyjęcia świąteczno-noworocznego była prezes Oddziału ZPB w Wasiliszkach Weronika Arabczyk, a współgospodarzami – prezesi zaprzyjaźnionych oddziałów – Olga Siepciłko z Wawiórki i Andrzej Sobol ze Szczuczyna.

Wasiliszki_noworoczne_spotkanie_8

Weronika Arabczyk, prezes Oddziału ZPB w Wasiliszkach

Około pięćdziesięciu działaczy z sąsiadujących ze sobą oddziałów Związku Polaków na Białorusi w Wasiliszkach i Wiewiórce spotkało się 31 stycznia w Wasiliszkach, aby podzielić się opłatkiem i złożyć sobie nawzajem życzenia świąteczno-noworoczne. Spotkanie Polaków z Wawiórki i Wasiliszek zainaugurowały jasełka w wykonaniu miejscowych dzieciaków, uczących się

Koncertem charytatywnym na rzecz budowy kościoła parafii Najświętszego Serca Jezusa i Niepokalanego Serca Maryi w Fanipolu pod Mińskiem zakończył w ostatnim dniu stycznia okres swoich występów Bożonarodzeniowych, działający przy Oddziale Związku Polaków na Białorusi w Mińsku chór „Polonez”.

Fanipol_Polonez_11

Kościół parafii Najświętszego Serca Jezusa i Niepokalanego Serca Maryi w Fanipolu pod Mińskiem

Koncert odbył się po Mszy świętej, na której się zgromadziła licznie fanipolska wspólnota katolicka od lat czekająca na możliwość modlić się we własnej świątyni.

Fanipol_Polonez_5

Śpiewa chór „Polonez”

Występ „Poloneza” w Fanipolu był drugim w historii tej miejscowości. Po raz pierwszy, za namową mieszkającej tu solistki chóru Tamary Naumienki i przy wsparciu organizacyjnym prezes Oddziału ZPB w Mińsku Heleny Marczukiewicz, artyści ze stolicy dali w Fanipolu koncert w 2013 roku. Poznając bliżej fanipolskich katolików chórzyści z „Poloneza” zaczęli wspierać ich starania w budowie własnej świątyni, organizując między innymi zbiórki środków na ten cel.

Fanipol_Polonez_6

W chwili obecnej kościół w Fanipolu czeka na nakrycie dachem, zamontowanie drzwi i okien oraz na rozpoczęcie prac wykończeniowych wewnątrz świątyni.

Fanipol_Polonez_2

Początki budowy tego kościoła nie były jednak łatwe, choć historia obecności w Fanipolu wspólnoty katolickiej liczy prawie dwieście lat. Źródła historyczne podają, ze kościół pw. Świętej Trójcy był tu wybudowany jeszcze w 1847 roku.

Fanipol_Polonez_10

W latach 60. minionego stulecia ta świątynia została zniszczona przez władze komunistyczne Białoruskiej SRR, aby dopiero w roku 2000 pozbawieni własnej świątyni katolicy Fanipola pod duchowym przywództwem ks. Władysława Zawalniuka podjęli starania o rejestrację w swojej miejscowości parafii pw. Najświętszego Serca Jezusa i Niepokalanego Serca Maryi. Duszpasterzem nowo powstałej parafii został ksiądz Stanisław Sałata MSF, przedtem pracujący w miejscowościach Narowla i Gruszówka w strefie skażonej po awarii elektrowni w Czarnobylu.

Fanipol_Polonez_3

Mając zarejestrowaną parafię i ubogą kapliczkę katolicy Fanipola w 2001 roku zwrócili się do władz z prośbą o wydanie zgody na budowę kościoła z prawdziwego zdarzenia. Otrzymali jednak odmowę, gdyż, jak stwierdziły władze, w Fanipolu i okolicy „mieszka zbyt mało osób wyznania katolickiego”.

Fanipol_Polonez_4

Chór „Polonez” po koncercie wręcza swoją płytę z kolędami proboszczowi parafii

Argument ów wywołał zdumienie wśród członków fanipolskiej wspólnoty katolickiej, gdyż na nabożeństwa do kapliczki przychodziło o wiele więcej wiernych niż do pięknej murowanej fanipolskiej cerkwi prawosławnej.

Fanipol_Polonez_7

Wreszcie w roku 2003 władze uległy prośbom miejscowych katolików i wyraziły zgodę na pojawienie się w Fanipolu kościoła, przydzielając na jego budowę plac, zajęty przez nielegalne zabudowania miejscowych mieszkańców.

Fanipol_Polonez_1

Parafianie dziękują dyrygentowi chóru „Polonez” Natalii Krywoszejewej

Uregulowanie formalności, związanych z usunięciem z placu kościelnego efektów samowoli budowlanej i oczyszczenie placu pod budowę potrwało aż do 2012 roku, kiedy to pod przywództwem obecnego proboszcza parafii Najświętszego Serca Jezusa i Niepokalanego Serca Maryi w Fanipolu księdza Siarhieja Dabrahosta MSF można było na dobrą sprawę zacząć budować świątynię.

Fanipol_Polonez_9

Ks. Siarhiej Dabrahost

Obecnie, kiedy zakończenie budowy kościoła jest już pewne, parafia w Fanipolu rozwija się bardzo prężnie. W niedużej kapliczce w niedziele odprawiane są trzy Msze święte, przy czym jedna z nich w języku polskim. W parafii prowadzona jest katechizacja dzieci i młodzieży, praca duszpasterska w rodzinach, działa dziecięca schola parafialna. Dzięki hojności dobrodziejów z Polski katolicy z Fanipola mają możliwość brać udział w wyjazdach rekolekcyjno-turystycznych do Polski.

Fanipol_Polonez_8

Budowa kościoła w Fanipolu, wokół której w tej miejscowości rozkwita życie katolickiej wspólnoty wyznaniowej, odbywa się dzięki ofiarności samych członków wspólnoty oraz ofiarodawców z całego świata.

Jesteśmy wdzięczni za koncert, wsparcie duchowe i materialne artystom z chóru „Polonez” i Polakom z Oddziału ZPB w Mińsku i prosimy o pomoc w dokończeniu budowy wymarzonej przez nas świątyni każdego, kto odczuje potrzebę wsparcia nas.

Fanipol_Polonez

Środki na budowę kościoła w Fanipolu można przelać na konto parafii Najświętszego Serca Jezusa i Niepokalanego Serca Maryi.
Dane konta bankowego i sposób organizowania przelewu darowizny na budowę kościoła można znaleźć na stronie internetowej parafii .

Tam też można się zapoznać z aktualnymi informacjami o życiu wspólnoty katolickiej w Fanipolu.

Parafianie z Fanipola, zdjęcia Aleksandra Wasilenki

Koncertem charytatywnym na rzecz budowy kościoła parafii Najświętszego Serca Jezusa i Niepokalanego Serca Maryi w Fanipolu pod Mińskiem zakończył w ostatnim dniu stycznia okres swoich występów Bożonarodzeniowych, działający przy Oddziale Związku Polaków na Białorusi w Mińsku chór „Polonez”. [caption id="attachment_14543" align="alignnone" width="480"] Kościół parafii Najświętszego Serca

Spotkania dla dorosłych, młodzieży i dzieci zorganizował na osiedlu „Mołodiożnyj” w Lidzie miejscowy oddział Związku Polaków na Białorusi.

Lida_spot_noworoczne_Worono_4

W sobotę, 23 stycznia, ponad 70-osobowa grupa działaczy Oddziału ZPB Lida – „Mołodiożnyj” zgromadziła się w miejscowej kawiarni, aby podzielić się opłatkiem, pośpiewać kolędy, złożyć życzenia świąteczne oraz zaprezentować swoje zdolności aktorskie.

Lida_spot_noworoczne_Worono_5

Rzecz w tym, że obecni na spotkaniu w większości są uczniami grup wieczorowych zgłębiania znajomości języka polskiego dla dorosłych w prowadzonej przy miejscowej parafii Miłosierdzia Bożego Szkoły Społecznej.

Lida_spot_noworoczne_Worono_6

Lida_spot_noworoczne_Worono_7

Lida_spot_noworoczne_Worono_8

Podczas trwających w okresie świątecznym zajęć szkolnych dorośli postanowili przygotować inscenizacje, tematycznie nawiązujące do minionych Świąt Bożego Narodzenia.

Lida_spot_noworoczne_Worono

Przemawia prezes ZPB Mieczysław Jaśkiewicz

Podziwiać przedstawienie, przygotowane przez dorosłych uczniów Szkoły Społecznej przy parafii Bożego Miłosierdzia w Lidzie mogli nie tylko członkowie oddziału ZPB Lida – „Mołodiożnyj” lecz także zaproszeni na spotkanie goście: proboszcz parafii Bożego Miłosierdzia w Lidzie ksiądz Andrzej Znosko, prezes ZPB Mieczysław Jaśkiewicz w towarzystwie prezesów oddziałów ZPB z Lidy i Szczuczyna, a także prezes Towarzystwa Kultury Ziemi Lidzkiej Aleksander Kołyszko z małżonką.

Lida_spot_noworoczne_Worono_1

Aleksander Kołyszko, prezes Towarzystwa Kultury Ziemi Lidzkiej

Lida_spot_noworoczne_Worono_3

Podczas spotkania świąteczno-noworocznego jego uczestnicy chętnie brali udział w licznych konkursach, przygotowanych przez gospodarzy przyjęcia.

Lida_Jaselka_Worono_7

Lida_Jaselka_Worono_8

Tydzień później, w niedzielę 31 stycznia, w świątyni Bożego Miłosierdzia w Lidzie zdolności artystyczne miały okazję zademonstrować dzieci i młodzież, uczęszczająca do działającej przy parafii Szkoły Społecznej.

Lida_Jaselka_Worono_3

Lida_Jaselka_Worono_2

Lida_Jaselka_Worono_6

Lida_Jaselka_Worono_4

Młodsi uczniowie zaprezentowali zgromadzonym w kościele parafianom oraz działaczom polskim z Lidy inscenizacje pt. „Wieczór wigilijny” oraz „Kolędnicy”. Młodzież zaś przedstawiła scenkę pt. „Przy Żłóbku”, a najmłodsi – niektórzy, zaledwie trzyletni – artyści recytowały wiersze polskich poetów, opowiadające o Cudzie Narodzenia Bożego.

Lida_Jaselka_Worono_5

Swietłana Worono i Andżelika Borys

Lida_Jaselka_Worono_9

Ogółem w przedstawieniu, które trwało ponad godzinę, udział wzięło ponad sześćdziesięciu dzieci, których słodkimi prezentami obdarowała przybyła na spotkanie z nimi przewodnicząca Rady Naczelnej ZPB Andżelika Borys.

Lida_Jaselka_Worono

Andżelika Borys rozdaje prezenty

Lida_Jaselka_Worono_1

Swietłana Worono, prezes Oddziału ZPB Lida – „Mołodiożnyj”

Spotkania dla dorosłych, młodzieży i dzieci zorganizował na osiedlu „Mołodiożnyj” w Lidzie miejscowy oddział Związku Polaków na Białorusi. W sobotę, 23 stycznia, ponad 70-osobowa grupa działaczy Oddziału ZPB Lida - „Mołodiożnyj” zgromadziła się w miejscowej kawiarni, aby podzielić się opłatkiem, pośpiewać kolędy, złożyć życzenia świąteczne oraz

Przyjęcie karnawałowe zorganizował 30 stycznia w jednym z gospodarstw agroturystycznych Oddział Związku Polaków na Białorusi w Wołkowysku.

Wolkowysk_karnawal_6

Gości wita Maria Tiszkowska, prezes Oddziału ZPB w Wołkowysku

Na zaproszenie zarządu wołkowyskiego oddziału ZPB na zabawę przybyli działacze z zaprzyjaźnionych z wołkowyskim oddziałów organizacji z Szydłowic, Repli i Mostów.

Wolkowysk_karnawal_4

Wolkowysk_karnawal_7

Przemawia kpt. Weronika Sebastianowicz

Wolkowysk_karnawal_5

Karnawał w Wołkowysku, którego organizowanie stało się już dobrą tradycją tutejszego oddziału ZPB, miał bogaty i różnorodny program artystyczny, jego goście mieli okazję uczestniczyć w licznych, wesołych zabawach i konkursach. Nikt z przybyłych na przyjęcie nie miał prawa uczestniczyć w nim bez maski bądź charakteryzacji, świadczącej o poczuciu humoru gościa i jego gotowości swoim zachowaniem i wyglądem budzić śmiech i nieść radość obecnym na balu.

Wolkowysk_karnawal_2

Jerzy Czupreta prowadzi konkurs

Wolkowysk_karnawal_1

Wolkowysk_karnawal_8

Wolkowysk_karnawal_9

Z możliwości zanurzenia się w bajeczną atmosferę karnawału poza działaczami wołkowyskiego i zaprzyjaźnionych oddziałów ZPB skorzystali także przedstawiciele najwyższych władz organizacji prezes Mieczysław Jaśkiewicz i członkini Zarządu Głównego, będąca też prezesem Stowarzyszenia Żołnierzy Armii Krajowej na Białorusi kapitan Weronika Sebastianowicz. Miłą niespodzianką dla gospodarzy balu była obecność na nim przyjaciół z Wrocławia – delegacji Stowarzyszenia ODRA-NIEMEN na czele z prezes Iloną Gosiewską.

Wolkowysk_karnawal

Wolkowysk_karnawal_3

Wolkowysk_karnawal_10

Maria Tiszkowska z Wołkowyska

Przyjęcie karnawałowe zorganizował 30 stycznia w jednym z gospodarstw agroturystycznych Oddział Związku Polaków na Białorusi w Wołkowysku. [caption id="attachment_14501" align="alignnone" width="480"] Gości wita Maria Tiszkowska, prezes Oddziału ZPB w Wołkowysku[/caption] Na zaproszenie zarządu wołkowyskiego oddziału ZPB na zabawę przybyli działacze z zaprzyjaźnionych z wołkowyskim oddziałów organizacji z

Reprezentacje kilku oddziałów Związku Polaków na Białorusi z okolic Grodna przyjęły zaproszenie członkini Zarządu Głównego ZPB, a jednocześnie – prezes Stowarzyszenia Żołnierzy Armii Krajowej na Białorusi, kapitan Weroniki Sebastianowicz i w ostatnim dniu stycznia przybyły na spotkanie noworoczne do Skidla, w którym mieszka jedna z najbardziej zasłużonych działaczek organizacji.

Skidel_spotkanie_noworoczne_15

Kpt. Weronika Sebastianowicz wita gości

Przyjęcia zaproszenia pani kapitan nie mógł odmówić także Konsulat Generalny RP w Grodnie, delegując na spotkanie małżeństwo konsulów Marzenę i Jana Demczuków. Centralę związkową oprócz samej gospodyni przyjęcia reprezentowała wiceprezes ZPB Helena Dubowska.

Skidel_spotkanie_noworoczne_16

Konsulowie RP w Grodnie Marzena i Jan Demczukowie, ks. Andrzej Radziewicz i wiceprezes ZPB Helena Dubowska

Nie zabrakło na spotkaniu też wieloletnich przyjaciół pani kapitan z wrocławskiego Stowarzyszenia ODRA-NIEMEN, które przybyło całą kilkuosobową delegacją na czele z prezes Iloną Gosiewską. Obecny był oczywiście także kapelan mieszkających na Białorusi Sybiraków, łagierników i żołnierzy AK ksiądz Andrzej Radziewicz.

Skidel_spotkanie_noworoczne_12

Skidel_spotkanie_noworoczne_14

Delegacja Stowarzyszenia ODRA-NIEMEN: Eugeniusz Gosiewski, Ilona Gosiewska, Kamila Gosiewska i Mariusz Huk

Tak się składa, że 84-letnia pani kapitan jest świeżo po kuracji lekarskiej i wszyscy zaproszeni, przybywając na przyjęcie, chcieli się przekonać, że legendarna „Różyczka” (akowski pseudonim kpt. Weroniki Sebastianowicz – red.) przebywa w dobrej kondycji zdrowotnej. Na szczęście nikt się w swoich oczekiwaniach nie zawiódł, gdyż pani kapitan doskonale radziła sobie z rolą gospodyni i, zanim zaprosiła gości do stołu, poprosiła wszystkich o wygłoszenie krótkich przemówień. Dotyczyło to zwłaszcza prezesów zaproszonych na przyjęcie oddziałów ZPB z okolic Grodna: Porzecza, Jezior, Wiercieliszek, Kopciówki, Obuchowa i oczywiście Skidla.

Skidel_spotkanie_noworoczne_11

Przemawia Jan Demczuk, konsul RP w Grodnie

– Spotykamy się w takim gronie po raz pierwszy w tym roku, więc proszę was, abyście opowiedzieli o sytuacji w swoich oddziałach, o planach na rozpoczynający się rok – zwróciła się do prezesów pani kapitan, jako członkini Zarządu Głównego ZPB.

Skidel_spotkanie_noworoczne_18

Kpt. Weronika Sebastianowicz

Skidel_spotkanie_noworoczne_7

Przemawia Aleksandra Korec, prezes Oddziału ZPB w Porzeczu

Skidel_spotkanie_noworoczne_6

Przemawia Gennadiusz Picko, prezes Oddziału ZPB w Wiercieliszkach

Po krótkich prezentacjach prezesów i przemówieniach gości przyjęcia ksiądz Andrzej Radziewicz zainicjował krótką modlitwę, pobłogosławił przygotowany przez gospodarzy posiłek, po czym wszyscy usiedli do stołu.

Skidel_spotkanie_noworoczne_10

Przemawia ks. Andrzej Radziewicz

Skidel_spotkanie_noworoczne_9

Ks. Andrzej Radziewicz

Skidel_spotkanie_noworoczne_8

Kpt Weronika Sebastianowicz dziękuje ks. Andrzejowi Radziewiczowi

– Oddziały ZPB, które zaprosiłam na spotkanie nie są zbyt liczne i niewiele w nich się dzieje. Pomyślałam więc, że byłoby dobrze, aby działacze i prezesi tych oddziałów zapoznali się bliżej i zaczęli współpracować, organizując jakieś wspólne przedsięwzięcia – tak sens spotkania noworocznego reprezentacji oddziałów ZPB z okolic Grodna wytłumaczyła nam gospodyni spotkania noworocznego w Skidlu.

Skidel_spotkanie_noworoczne_3

Śpiewanie kolęd

Skidel_spotkanie_noworoczne_2

Najmłodszy uczestnik spotkania noworocznego Marcin Pisalnik, traktowany przez kpt. Weronikę Sebastianowicz jako wnuczek na jej prośbę recytuje wierszyk

Skidel_spotkanie_noworoczne_13

Telewizje Trwam i Biełsat

Skidel_spotkanie_noworoczne

Skidel_spotkanie_noworoczne_1

Znadniemna.pl

Reprezentacje kilku oddziałów Związku Polaków na Białorusi z okolic Grodna przyjęły zaproszenie członkini Zarządu Głównego ZPB, a jednocześnie - prezes Stowarzyszenia Żołnierzy Armii Krajowej na Białorusi, kapitan Weroniki Sebastianowicz i w ostatnim dniu stycznia przybyły na spotkanie noworoczne do Skidla, w którym mieszka jedna z

„Szukajmy swoich dróg” – to hasło przyświecało tegorocznym maturzystom Społecznej Szkoły Polskiej im. Tadeusza Reytana w Baranowiczach podczas studniówki, która odbyła się 30 stycznia w baranowickim Domu Polskim.

Studniowka_Baranowicze_1

Poloneza czas zacząć!

Studniowka_Baranowicze_2

Bale przedmaturalne w Społecznej Szkole Polskiej im. Tadeusza Reytana w Baranowiczach mają już długą, bo liczoną w dziesięcioleciach, tradycję i każdego roku są wydarzeniem wyjątkowym i niezapomnianym nie tylko dla uczniów klas maturalnych, zaczynających odliczanie stu dni do egzaminów dojrzałości.

Studniowka_Baranowicze_6

Studniowka_Baranowicze_5

Studniowka_Baranowicze_7

Studniówki w Baranowiczach to przygotowywane przez samych uczniów szkoły pod opieką nauczycieli i przy udziale rodziców przedstawienia artystyczne, których nie powstydziłaby się niejedna scena działających profesjonalnie instytucji kultury.

Studniowka_Baranowicze

Z tego właśnie powodu do Baranowicz na studniówkę każdego roku chętnie przybywa liczne grono gości z Polski i różnych zakątków Białorusi.

Studniowka_Baranowicze_8

Studniowka_Baranowicze_10

Studniowka_Baranowicze_9

Tegoroczna studniówka nie stała się wyjątkiem. Na bal przedmaturalny przybyli: dr Grzegorz Seroczyński z Kancelarii Senatu RP, dyplomaci z Konsulatu Generalnego RP w Brześciu konsulowie Sławomir Łuczak, Anna Domska-Łuczak oraz Katarzyna Rytko, a także przyjaciele i partnerzy szkoły w Baranowiczach – delegacja Oddziału Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” w Siedlcach na czele z prezesem Jackiem Myszkowskim. Związek Polaków na Białorusi był reprezentowany przez delegację na czele z przewodniczącą Rady Naczelnej ZPB Andżeliką Borys.

Studniowka_Baranowicze_11

Studniowka_Baranowicze_13

Studniowka_Baranowicze_14

Studniowka_Baranowicze_15

Studniowka_Baranowicze_16

Studniowka_Baranowicze_17

Aula Społecznej Szkoły Polskiej im. Tadeusza Reytana w Baranowiczach była po brzegi wypełniona przez miejscowych Polaków, wśród których pokaźną grupę stanowili rodzice tegorocznych maturzystów. Liczba uczniów, którzy w tym roku opuszczą mury Społecznej Szkoły Polskiej im. Tadeusza Reytana w Baranowiczach, wynosi pięćdziesiąt i jest większa niż liczba uczniów klas maturalnych w dwóch, działających w białoruskim systemie państwowym, Szkołach Polskich w Grodnie i Wołkowysku razem wziętych.

Studniowka_Baranowicze_18

Studniowka_Baranowicze_20

Studniowka_Baranowicze_23

Studniowka_Baranowicze_24

Studniowka_Baranowicze_25

Studniowka_Baranowicze_26

Studniowka_Baranowicze_28

Studniowka_Baranowicze_27

Przy czym świadectwa ukończenia szkoły w Baranowiczach pod względem oceny poziomu absolwenta przez komisje egzaminacyjne polskich uczelni wyższych nie ustępują tym, które są wydawane w państwowych szkołach z polskim językiem wykładowym w Grodnie i Wołkowysku i są honorowane na równi ze świadectwami maturalnymi, wydawanymi przez szkoły w Polsce. Nie powinno to zresztą dziwić, gdyż w Społecznej Szkole Polskiej im. Tadeusza Reytana w Baranowiczach naukę pobiera się przez jedenaście lat – tyle samo co w państwowej szkole białoruskiej, do której równolegle uczęszczają uczniowie.

Studniowka_Baranowicze_29

Studniowka_Baranowicze_30

Studniowka_Baranowicze_32

Studniowka_Baranowicze_31

Studniowka_Baranowicze_33

Jedenaście lat wspólnej nauki, wspólnych wyjazdów na kolonie do Polski, wspólnego udziału w pozalekcyjnym życiu szkoły sprawiają, iż przed maturą jej uczniowie stają się serdecznymi przyjaciółmi, znającymi i ceniącymi zdolności i talenty jeden drugiego, potrafiącymi dyskretnie się wspierać nawzajem aby pomóc koledze wyeksponować to, co jest w nim najlepsze.

Studniowka_Baranowicze_34

Studniowka_Baranowicze_35

Elżbieta Dołęga-Wrzosek, założycielka i pierwsza dyrektor szkoły oraz obecna dyrektor Eleonora Raczkowska-Jarmolicz

O tym, że taki właśnie duch szczerej przyjaźni i wzajemnej pomocy panuje wśród tegorocznych maturzystów szkoły w Baranowiczach można było się przekonać, podziwiając przygotowaną przez nich część artystyczną balu studniówkowego.

Studniowka_Baranowicze_36

Grono pedagogiczne szkoły

Studniowka_Baranowicze_37

Uczniowie szkoły dziękują Andżelice Borys

Eleganccy, przystojni kawalerzy i ich, ubrane w wystawne suknie balowe, partnerki rozpoczęli uroczystość od przepięknego wykonania poloneza, do którego pod koniec tańca zaprosili siedzących w pierwszym rzędzie gości balu.

Studniowka_Baranowicze_38

Studniowka_Baranowicze_39

Potem wszyscy obecni na sali odbyli z maturzystami podróż po krajach Europy, w których młodzież szukała możliwości realizacji swoich talentów i zdolności. Prezentacja każdego kolejnego miejsca pobytu wyimaginowanej wycieczki po Europie wiązała się z wykonaniem charakteryzującego poszczególny kraj numeru artystycznego. W trakcie półtoragodzinnego koncertu publiczności udało się zwiedzić wraz z maturzystami między innymi Polskę, Grecję, Niemcy, Francję i Hiszpanię.

Studniowka_Baranowicze_40

Dr Grzegorz Seroczyński z Kancelarii Senatu RP odczytuje list od Wicemarszałek Senatu RP Marii Zofii Koc

Studniowka_Baranowicze_42

Studniowka_Baranowicze_43

Akcentem białoruskim przywitali publiczność rodzice maturzystów, wykonując popularne, wzorowane na piosenkach ludowych, przeboje białoruskiej estrady „Kaliada” (Kolęda) i „Polka biełaruskaja” (Polka białoruska). Część koncertu w wykonaniu rodziców nie ograniczyła się jednak do śpiewania po białorusku. Mamy i taty uczących się po polsku dzieci muszą także umieć posługiwać się tym językiem, czego dowiedli wykonując po polsku kilka pieśni opowiadających o pięknie lat, spędzonych w szkole – pieśni trochę smutnych, bo matura już niedługo, a zarazem optymistycznych, gdyż matura jest biletem w duży ciekawy świat, w którym każdy młody człowiek może się zrealizować, jeśli jest zdeterminowany i ma dobre chęci oraz odpowiednie wykształcenie.

Studniowka_Baranowicze_44

Przemawia konsul RP w Brześciu Anna Domska-Łuczak

Studniowka_Baranowicze_46

Przemawia Andżelika Borys

Studniowka_Baranowicze_49

Studniowka_Baranowicze_50

Na znak wdzięczności za możliwość dotrwania do przełomowego momentu w swoim życiu, czyli do matury, młodzież dziękowała swoim nauczycielom.

Studniowka_Baranowicze_51

Studniowka_Baranowicze_57

Jacek Jerzy Myszkowski na kolanach dziękuje Elżbiecie Dołędze-Wrzosek

Z ich inicjatywy cała sala zgotowała też owację na cześć obecnej na studniówce mentorki życia polskiego w Baranowiczach – Elżbiety Dołęgi-Wrzosek, założycielki Społecznej Szkoły Polskiej im. Tadeusza Reytana, będącej najstarszą polską placówką oświatową, z działających obecnie na Białorusi.

Studniowka_Baranowicze_47

Przemawia Eleonora Raczkowska-Jarmolicz

Studniowka_Baranowicze_48

Wręczenie dyplomów

– Kochani, śpieszcie się żyć i brać od życia wszystko, co potraficie – życzyła tegorocznym maturzystom Elżbieta Dołęga Wrzosek. Żywa legenda społeczności polskiej na Białorusi z wyżyn swojego doświadczenia życiowego zwróciła uwagę młodzieży, że w życiu człowieka ważne są nie tylko dobre wyniki w nauce i kariera, lecz także założenie rodziny, będącej podstawą wychowania w człowieku wszystkiego co w życiu najlepsze i najpiękniejsze.

Studniowka_Baranowicze_54

Studniowka_Baranowicze_55

Studniowka_Baranowicze_56

Studniowka_Baranowicze_58

Słów podziwu dla szkoły w Baranowiczach jej grona pedagogicznego, założycielki i oczywiście maturzystów, nie szczędzili w swoich przemówieniach ani konsul RP w Brześciu Sławomir Łuczak, ani dr Grzegorz Seroczyński z Kancelarii Senatu RP, który odczytał zgromadzonym list od Wicemarszałek Senatu RP Marii Zofii Koc, której obowiązki państwowe nie pozwoliły na osobistą obecność na studniówce w Baranowiczach. Grzegorz Seroczyński przekazał też pozdrowienia i wyrazy żalu z powodu swojej nieobecności od senator RP Janiny Sagatowskiej. Od Senatu RP Społeczna Szkoła Polska im. Tadeusza Reytana otrzymała reprint Konstytucji 3 Maja, która, jak zauważył reprezentant Kancelarii Senatu, „była dokumentem niezwykle istotnym dla patrona szkoły”.

Studniowka_Baranowicze_52

Andżelika Borys i Grzegorz Seroczyński

Studniowka_Baranowicze_59

Gratulacje z okazji przepięknie przygotowanej studniówki złożyła maturzystom przewodnicząca Rady Naczelnej ZPB Andżelika Borys.

Studniowka_Baranowicze_60

Natomiast prezes Oddziału Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” w Siedlcach Jacek Myszkowski stanął na kolana przed Elżbietą Dołęgą-Wrzosek, składając jej podziękowanie za to, że potrafiła stworzyć w Baranowiczach szkołę, której poziomu nauczania i ducha polskiego patriotyzmu może pozazdrościć niejedna szkoła w Polsce.

Studniowka_Baranowicze_61

Maturzyści zostali tradycyjnie obdarowani przez gości studniówki wartościowymi prezentami, na które złożyły się gadżety, które przydadzą im się także studiach.

Studniowka_Baranowicze_62

Życzenia tego, aby każdy z maturzystów Społecznej Szkoły Polskiej im. Tadeusza Reytana dostał się na wymarzone studia nie wygłosił podczas przyjęcia studniówkowego w Baranowiczach tylko leniwy, a takich tego wieczoru w Domu Polskim nie zauważyliśmy.

Znadniemna.pl

„Szukajmy swoich dróg” – to hasło przyświecało tegorocznym maturzystom Społecznej Szkoły Polskiej im. Tadeusza Reytana w Baranowiczach podczas studniówki, która odbyła się 30 stycznia w baranowickim Domu Polskim. [caption id="attachment_14421" align="alignnone" width="480"] Poloneza czas zacząć![/caption] Bale przedmaturalne w Społecznej Szkole Polskiej im. Tadeusza Reytana w Baranowiczach mają

Sto pięćdziesiąt sześć prezentów rozdał 30 stycznia w Grodnie Święty Mikołaj podczas spotkania z dziećmi z obwodu grodzieńskiego, które przybyły na zorganizowane przez Związek Polaków na Białorusi spotkanie noworoczne dla najmłodszych Polaków Grodzieńszczyzny.

Grodno_Gwiazdka_36

Największe, wykorzystywane przez ZPB do przeprowadzenia imprez masowych, pomieszczenie nie mogło pomieścić wszystkich dorosłych, chętnych do przyglądania się spotkaniu noworocznemu polskich dzieci z Grodna i obwodu grodzieńskiego ze Świętym Mikołajem.

Grodno_Gwiazdka_5

Grodno_Gwiazdka_16

Grodno_Gwiazdka_13

Grodno_Gwiazdka_3

Grodno_Gwiazdka_8

Podczas koncertu w wykonaniu zespołów oraz solistów, prezentujących zdolności wokalne i umiejętności gry na instrumentach muzycznych, poprzedzającego zjawienie się najbardziej oczekiwanej postaci spotkania, dorośli ustąpili środek sali najmłodszym, którzy świetnie się bawili pod czujnym okiem i prowadzeniem działaczki ZPB – członkini Zarządu Głównego i Rady Naczelnej organizacji Renaty Dziemiańczuk.

Grodno_Gwiazdka_4

Grodno_Gwiazdka_9

Grodno_Gwiazdka_11

Grodno_Gwiazdka_10

Grodno_Gwiazdka_14

Grodno_Gwiazdka_15

Grodno_Gwiazdka_17

Grodno_Gwiazdka_18

Skromnie, z nieschodzącymi z twarzy uśmiechami, stali przy ścianie, obserwując dziecięcą zabawę goście honorowi i sponsorzy wydarzenia: konsul RP Zbigniew Pruchniak, pełniący obowiązki szefa Konsulatu Generalnego RP w Grodnie, prezes ZPB Mieczysław Jaśkiewicz, pomysłodawczyni i organizator odbywających co roku w Grodnie spotkań ze Świętym Mikołajem przewodnicząca Rady Naczelnej ZPB Andżelika Borys oraz członkowie delegacji Stowarzyszenia ODRA-NIEMEN z Wrocławia na czele z prezes Iloną Gosiewską. Wydarzenie było rejestrowane przez kilka kamer wideo, należących między innymi do polskiej katolickiej Telewizji Trwam oraz nadającej z Polski dla mieszkańców Białorusi Telewizji Biełsat.

Grodno_Gwiazdka_21

Grodno_Gwiazdka_22

Grodno_Gwiazdka_24

Grodno_Gwiazdka_26

Grodno_Gwiazdka_28

Grodno_Gwiazdka_19

Grodno_Gwiazdka_29

Grodno_Gwiazdka_30

Grodno_Gwiazdka_31

Grodno_Gwiazdka_33

Grodno_Gwiazdka_32

Półtorej godziny śpiewania, tańców i zabaw minęły niezauważenie i przyszła pora na wołanie Świętego Mikołaja, który pojawił się po trzeciej próbie, potwierdzając prawdziwość staropolskiego przysłowia „do trzech razy sztuka”. Święty Mikołaj, którego zagrał wieloletni działacz ZPB Igor Bancer, uspokoił obstępujący go tłum dzieciaków zapewnieniem, że prezent świąteczny przygotował dla każdego bez wyjątku i poprosił najodważniejszych o wyrecytowanie wierszyków w języku polskim bądź zaśpiewanie polskich piosenek. Z chętnych popisania się talentem artystycznym przed Mikołajem ustawiła się kolejka.

Grodno_Gwiazdka_34

Grodno_Gwiazdka_35

Grodno_Gwiazdka_37

Grodno_Gwiazdka_39

Grodno_Gwiazdka_40

Grodno_Gwiazdka_42

Grodno_Gwiazdka_41

Kiedy pragnienie najmłodszych zaśpiewać, czy zarecytować wierszyk Mikołajowi zostało zaspokojone, do głosu dopuszczono gości honorowych uroczystości.

Grodno_Gwiazdka_44

Przemawia konsul RP Zbigniew Pruchniak

Konsul RP Zbigniew Pruchniak dziękował wszystkim, kto przyczynił się do zorganizowania spotkania ze Świętym Mikołajem, szczególnie dziękując pedagogom i rodzicom, którzy przygotowali piękne występy młodych artystów i zaszczepiają w najmłodszym pokoleniu mieszkających na Białorusi Polaków zamiłowanie do polskiej kultury i tradycji.

Grodno_Gwiazdka

Andżelika Borys

Andżelika Borys, jako organizator wydarzenia, dziękowała sponsorom i partnerom ZPB, bez wsparcia, których Świętemu Mikołajowi byłoby ciężko obdarować ponad stu pięćdziesięciu zgromadzonych w jednym miejscu małych Polaków. Wśród pomocników Świętego Mikołaja Andżelika Borys wymieniła: przewodniczącego Komisji Łączności z Polakami za Granicą w Sejmie RP posła Michała Dworczyka, białostocką Fundację na rzecz Pomocy Dzieciom z Grodzieńszczyzny oraz wrocławskie Stowarzyszenie ODRA-NIEMEN.

Grodno_Gwiazdka_47

Przemawia Mieczysław Jaśkiewicz

Wyrazy wdzięczności pedagogom, rodzicom i bezpośrednim organizatorom uroczystości Andżelice Borys i Renacie Dziemiańczuk złożył prezes ZPB Mieczysław Jaśkiewicz.

Znadniemna.pl

Sto pięćdziesiąt sześć prezentów rozdał 30 stycznia w Grodnie Święty Mikołaj podczas spotkania z dziećmi z obwodu grodzieńskiego, które przybyły na zorganizowane przez Związek Polaków na Białorusi spotkanie noworoczne dla najmłodszych Polaków Grodzieńszczyzny. Największe, wykorzystywane przez ZPB do przeprowadzenia imprez masowych, pomieszczenie nie mogło pomieścić wszystkich

Około 200 młodych artystów z różnych parafii katolickich dekanatu Iwie wzięło 24 stycznia udział w dorocznym, trzynastym już, Festiwalu Kolęd i Pastorałek „Gloria In Excelsis Deo”, organizowanym w Iwiu przez proboszcza miejscowej parafii św. Apostołów Piotra i Pawła księdza Jana Gaweckiego i siostrę zakonną Irenę Buczyńską.

Iwie_Festiwal_22

Zespół „Oremus”

Iwie_Festiwal_7

Iwie_Festiwal_2

W programie konkursowym festiwalu udział brali: zespoły, chóry i soliści.

Iwie_Festiwal_16

Iwie_Festiwal_21

Iwie_Festiwal_8

Iwie_Festiwal_14

Iwie_Festiwal_13

Publiczność, licznie wypełniająca salę Domu Kultury w Iwiu, miała okazję przekonać się, iż ziemia iwiejska jest bogata w młode talenty artystyczne, a temat Bożonarodzeniowy jest niezwykle inspirujący dla uzdolnionej muzycznie młodzieży i dzieci.

Iwie_Festiwal_19

Iwie_Festiwal_15

Iwie_Festiwal_27

Konsul RP Leszek Wanat, konsul RP Zbigniew Pruchniak, ksiądz biskup Jerzy Kasabucki oraz ksiądz biskup Aleksander Kaszkiewicz

Wśród gości honorowych tegorocznego festiwalu byli: zwierzchnik Diecezji Grodzieńskiej ksiądz biskup Aleksander Kaszkiewicz, biskup pomocniczy Archidiecezji Mińsko-Mohylewskiej Jerzy Kasabucki oraz reprezentanci polskiej dyplomacji: pełniący obowiązki szefa Konsulatu Generalnego RP w Grodnie konsul RP Zbigniew Pruchniak oraz konsul RP Leszek Wanat.

Iwie_Festiwal_11

Biskup pomocniczy Archidiecezji Mińsko-Mohylewskiej Jerzy Kasabucki

Festiwal zainaugurowała Msza święta, którą celebrował biskup Jerzy Kasabucki. Zwracając się do uczestników festiwalu, hierarcha apelował o zachowanie tradycji Bożonarodzeniowych i życzył, aby śpiewanie kolęd i pastorałek wypełniało ich serca radością i miłością do Boga.

Iwie_Festiwal_5

Występ kierowników zespołów, biorących udział w festiwalu

Podczas koncertu nie obeszło się bez tradycyjnych poza konkursowych występów kierowników muzycznych artystów, biorących udział w konkursie.

Iwie_Festiwal_6

Ks. Jan Gawecki

Ogromnymi brawami witała publiczność występ „duszy i motoru” festiwalu – księdza Jana Gaweckiego.

Iwie_Festiwal_4

Zwierzchnik Diecezji Grodzieńskiej ksiądz biskup Aleksander Kaszkiewicz

Wzruszenia i podziwu dla uczestników i organizatorów festiwalu nie krył biskup Aleksander Kaszkiewicz. Hierarcha zaznaczył wysoki poziom artystyczny wykonawców i cieszył się z tego, że śpiewanie kolęd i pastorałek pozwala młodym talentom na łączenie dorastania w wierze z doskonaleniem zdolności artystycznych.

Iwie_Festiwal_1

Mimo wyrównanego poziomu wychodzących na scenę młodych artystów jury festiwalu, w którego składzie zasiadała między innymi kierowniczka Działu Kultury Związku Polaków na Białorusi Weronika Szarejko, musiało dokonać wyboru i przyznać główną nagrodę. Zdobywcą Grand Prix XIII Dekanalnego Festiwalu Kolęd i Pastorałek „Gloria In Excelsis Deo” w Iwiu został miejscowy zespół „Oremus”.

Znadniemna.pl na podstawie Catholic.by, zdjęcia Andrzeja Zaniewskiego

Około 200 młodych artystów z różnych parafii katolickich dekanatu Iwie wzięło 24 stycznia udział w dorocznym, trzynastym już, Festiwalu Kolęd i Pastorałek „Gloria In Excelsis Deo”, organizowanym w Iwiu przez proboszcza miejscowej parafii św. Apostołów Piotra i Pawła księdza Jana Gaweckiego i siostrę zakonną Irenę

Prezes Stowarzyszenia Żołnierzy Armii Krajowej na Białorusi kapitan Weronika Sebastianowicz 23 stycznia odwiedziła z darami hospicjum w Kamionce (rejon szczuczyński), prowadzone przez Zgromadzenie Zakonne Sióstr Matki Miłosierdzia.

Kpt_Sebastianowicz_Klimowicz_2

Kpt. Weronika Sebastianowicz i siostra Faustyna

Pomysł udzielenia wsparcia Domu Miłosierdzia w Kamionce zrodził się u Weroniki Sebastianowicz po rozmowie z mieszkańcem Skidla Włodzimierzem Trofimczykiem, który utrzymuje kontakty z założycielką hospicjum zakonnicą Zgromadzenia Zakonnego Sióstr Matki Miłosierdzia – siostrą Faustyną (Maria Cydzik).

Kpt_Sebastianowicz_Klimowicz_1

Stanisław Klimowicz i kpt. Weronika Sebastianowicz

– Jak co roku, na Święta Bożego Narodzenia, Stowarzyszenie Żołnierzy AK na Białorusi otrzymuje dużo paczek żywnościowych z Polski. Po rozmowie z panem Włodkiem pomyślałam, że częścią tych paczek my, żołnierze AK, mający sami już najczęściej po około 90 lat, możemy się podzielić z innymi staruszkami, zwłaszcza z ludźmi samotnymi i schorowanymi – opowiada Weronika Sebastianowicz. Pani kapitan zaznacza, że lepszy adres do przekazania pomocy, niż hospicjum w Kamionce trudno było wymyślić, gdyż jednym z pensjonariuszy tego Domu Miłosierdzia jest wieloletni zasłużony działacz Związku Polaków na Białorusi Stanisław Klimowicz, kurujący się po ciężkim udarze mózgu, człowiek samotny, wychowanek domu dziecka.

– Z Włodzimierzem Trofimczykiem załadowaliśmy świąteczne paczki od rodaków z Polski do samochodu, dołożyłam kilka opakowań pampersów dla dorosłych i leki, i ruszyliśmy do Kamionki – opowiada inicjatorka akcji charytatywnej. W Domu Miłosierdzia prezes Stowarzyszenia Żołnierzy AK na Białorusi przywitała siostra Faustyna. Była wdzięczna za dostarczone dary i zaprowadziła panią kapitan do pokoju, w którym mieszka Stanisław Klimowicz. Działacz ZPB, choć jeszcze nie odzyskał sprawności fizycznej, poznał swoją wieloletnią koleżankę, uściskał ją i próbował coś powiedzieć na znak wdzięczności za wizytę u niego. – Wyrażał wdzięczność gestami rąk i uśmiechem, który mu wychodził naprawdę ładnie – opowiada wzruszona spotkaniem ze starym przyjacielem Weronika Sebastianowicz.

Znadniemna.pl

Prezes Stowarzyszenia Żołnierzy Armii Krajowej na Białorusi kapitan Weronika Sebastianowicz 23 stycznia odwiedziła z darami hospicjum w Kamionce (rejon szczuczyński), prowadzone przez Zgromadzenie Zakonne Sióstr Matki Miłosierdzia. [caption id="attachment_14356" align="alignnone" width="480"] Kpt. Weronika Sebastianowicz i siostra Faustyna[/caption] Pomysł udzielenia wsparcia Domu Miłosierdzia w Kamionce zrodził się u

Sezon studniówek 2016 w polskich szkołach na Białorusi rozpoczęła 23 stycznia klasa maturalna Polskiej Szkoły w Wołkowysku. Na sto dni przed egzaminami dojrzałości wołkowyscy jedenastoklasiści zaprosili gości swojego balu przedmaturalnego w podróż dookoła świata.

Studniowka_Wolkowysk_8

Klasa maturalna Polskiej Szkoły w Wołkowysku

Teatralizowane przedstawienie w stylu musicalu, przygotowane przez uczniów klasy maturalnej pod kierunkiem opiekunki klasy Anny Pieńkowskiej, poprzedziło tradycyjne rozpoczęcie każdego balu studniówkowego, czyli staropolski polonez, zatańczony przez przyszłych maturzystów.

Studniowka_Wolkowysk_10

Polonez w wykonaniu uczniów klasy maturalnej

Studniowka_Wolkowysk_2

Studniowka_Wolkowysk_3

Studniowka_Wolkowysk

Konsulowie RP w Grodnie: Krzysztof Adam Zieliński i Jakub Blatkiewicz z małżonkami oraz Maria Tiszkowska, prezes Oddziału ZPB w Wołkowysku (druga od prawej)

Do tańca mogli dołączyć goście honorowi balu, wśród których byli między innymi przedstawiciele Konsulatu Generalnego RP w Grodnie: konsulowie Krzysztof Adam Zieliński i Jakub Blatkiewicz z małżonkami. Bal przedmaturalny w Polskiej Szkole odwiedził też szef rejonu wołkowyskiego Michaił Sićko, który przybył w asyście swojego zastępcy Igora Kaszkiewicza oraz Swietłany Staczuk, kurator szkoły z ramienia władz oświatowych rejonu wołkowyskiego. Obecni byli też dawni partnerzy szkoły z Polski: wiceprezes Oddziału Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” w Siedlcach Jacek Grabiński z delegacją.

Studniowka_Wolkowysk_11

Studniowka_Wolkowysk_9

Śpiewa Zofia Pokoczajło

Studniowka_Wolkowysk_7

Śpiewa Weronika Popko

Studniowka_Wolkowysk_12

Tańczą Weronika Popko i Władysław Niedźwiecki

Inscenizowana podróż dookoła świata, w którą przyszli maturzyści zabrali swoich gości, rozpoczęła się od Witebska, skąd akcja przedstawienia przeniosła się do Warszawy. Rozśpiewaną i roztańczoną Polskę „podróżni” opuścili, biorąc kurs na Paryż, skąd przez kanał La Manche przeprawili się do Londynu. Po Europie przyszła kolej na Stany Zjednoczone, w których „wycieczkowicze” odwiedzili między innymi ceremonię wręczania Oskarów.

W Australii „zwiedzający” zastali lata 80., o czym świadczył dobór zaprezentowanych w szkolnym musicalu przebojów dyskotekowych z tego okresu. Powrót na Białoruś i do rodzinnego Wołkowyska prowadził młodych artystów i ich gości przez Rosję, w której „zwiedzili” między innymi moskiewski Kreml, Galerię Trietiakowską i Wielki Teatr.

Studniowka_Wolkowysk_4

Wiceprezes Oddziału Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” w Siedlcach Jacek Grabiński wręcza prezenty maturzystom

Zauroczeni przedstawieniem goście balu przedmaturalnego ciepło dziękowali artystom, życząc powodzenia i połamania piór za sto dni na egzaminach dojrzałości. Zdaniem gości studniówki egzamin ze zdolności artystycznych, jedenastoklasiści już zdali z wynikiem bardzo dobrym.

Maria Tiszkowska z Wołkowyska, zdjęcia Jerzego Czuprety

Sezon studniówek 2016 w polskich szkołach na Białorusi rozpoczęła 23 stycznia klasa maturalna Polskiej Szkoły w Wołkowysku. Na sto dni przed egzaminami dojrzałości wołkowyscy jedenastoklasiści zaprosili gości swojego balu przedmaturalnego w podróż dookoła świata. [caption id="attachment_14339" align="alignnone" width="480"] Klasa maturalna Polskiej Szkoły w Wołkowysku[/caption] Teatralizowane przedstawienie w

Skip to content