HomeStandard Blog Whole Post (Page 409)

30 listopada w Państwowym Teatrze Białoruskiej Dramaturgii będzie można usłyszeć utwory skomponowane przez miejscowych artystów do wierszy polskich poetów.

Festiwal_Anny_German_Duet_Wspolna_Wedrowka

Maryna Towarnicka i Nadzieja Brońska

Koncert organizowany jest przez duet artystyczny „Wspólna Wędrówka” – Maryny Towarnickiej i Nadziei Brońskiej, przy wsparciu Ambasady RP w Mińsku.

W programie koncertu przewidziane są utwory skomponowane przez miejscowych artystów do wierszy polskich poetów lub w całości napisane przez Polaków z Białorusi.

Na scenie Państwowego Teatru Białoruskiej Dramaturgii w Mińsku wystąpi ponad dwudziestu wykonawców, związanych z polskim życiem artystycznym na Białorusi.

Serdecznie zachęcamy do udziału w tym pięknym wieczorze z polską poezją.

Szczegóły pod adresem: [email protected]

Znadniemna.pl za minsk.msz.gov.pl

30 listopada w Państwowym Teatrze Białoruskiej Dramaturgii będzie można usłyszeć utwory skomponowane przez miejscowych artystów do wierszy polskich poetów. [caption id="attachment_12043" align="alignnone" width="480"] Maryna Towarnicka i Nadzieja Brońska[/caption] Koncert organizowany jest przez duet artystyczny "Wspólna Wędrówka" - Maryny Towarnickiej i Nadziei Brońskiej, przy wsparciu Ambasady RP w

Do takiej konkluzji doszli uczestnicy V Forum Oświaty Polskiej na Białorusi, które odbyło się w minioną sobotę, 14 listopada, w Domu Polskim w Baranowiczach.

Forum_Oswiaty_Polskiej_01

„Nauka języka mniejszości narodowej w żadnym kraju nie jest problemem dydaktycznym. Jest to zawsze problem polityczny” – tymi słowami podsumowała swoje wystąpienie na Forum wiceprezes działającej na Białorusi organizacji „Polska Macierz Szkolna” (PMS) Teresa Kryszyń. Działaczka zwróciła się do władz białoruskich, reprezentowanych na Forum przez naczelnik Departamentu ds. Ogólnej Średniej Edukacji w Ministerstwie Edukacji RB Irinę Karżową, z prośbą, aby nie niszczyły oświaty polskiej na Białorusi.

Forum_Oswiaty_Polskiej_02

Do tak dramatycznego apelu skłoniła Teresę Kryszyń zaprezentowana przez wiceprezes PMS analiza sytuacji w oświacie polskiej na Białorusi, którą poprzedziły wystąpienia obecnych na Forum konsulów polskich, monitorujących sytuację w polskim szkolnictwie w każdym z podległych im okręgów konsularnych.

Forum_Oswiaty_Polskiej_Chabros

Michał Chabros, Chargé d’Affaires a. i. Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Białorusi

Od propozycji uczczenia minutą ciszy ofiar ataków terrorystycznych w Paryżu rozpoczął obrady Forum Chargé d’Affaires a. i. Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Białorusi Michał Chabros, pełniący obowiązki szefa polskiej misji dyplomatycznej na Białorusi.

Dyplomata zapewnił uczestników Forum, że stopień wspierania Polaków za granicą ze strony Rządu RP nie zmieni się po odbywającej się po wyborach parlamentarnych zmianie jego składu.

Michał Chabros ujawnił też, iż chciałby wystąpić przed uczestnikami Forum, ogłaszając im dobrą nowinę, jaką miało być wejście w życie porozumienia oświatowego między rządami Polski i Białorusi.

Umowa międzyrządowa, regulująca najistotniejsze kwestie rozwoju nauki języka polskiego na Białorusi i białoruskiego w Polsce, niestety wciąż nie obowiązuje, gdyż nie uzyskała akceptacji wszystkich zainteresowanych podmiotów i instytucji po stronie białoruskiej. – W Polsce ta procedura została już z powodzeniem zakończona – oznajmił Michał Chabros, dodając, iż mimo poczucia rozczarowania pozostaje optymistą i wierzy, że tak istotny dla mniejszości polskiej na Białorusi dokument, jakim jest porozumienie międzyrządowe, wkrótce zacznie obowiązywać.

O tym, jaka jest sytuacja w zakresie nauczania języka polskiego w poszczególnych okręgach konsularnych opowiedzieli uczestnikom Forum stosowni konsulowie.

Forum_Oswiaty_Polskiej_Pedzich

Marek Pędzich, kierownik Wydziału Konsularnego przy Ambasadzie RP w Mińsku

Odpowiedzialny za miński okręg konsularny kierownik Wydziału Konsularnego przy Ambasadzie RP w Mińsku Marek Pędzich opowiedział, że przed Forum z inicjatywy przewodniczącej Rady Naczelnej Związku Polaków na Białorusi Andżeliki Borys przeprowadził naradę oświatową z udziałem nauczycieli języka polskiego ze stolicy Białorusi, obwodu mińskiego i wschodu kraju. Prelegent przyznał, że to spotkanie ujawniło przypadki niechęci ze strony urzędników białoruskich traktowania nauczania języka polskiego, jako języka mniejszości narodowej. Marek Pędzich musiał konstatować jednak, że ogólnie stosunek białoruskiej administracji do oświaty polskiej na terenie podległego jemu okręgu konsularnego wypada korzystniej, niż na przykład w grodzieńskim okręgu konsularnym.

Forum_Oswiaty_Polskiej_Pruchniak

Konsul Zbigniew Pruchniak, pełniący obowiązki szefa Konsulatu Generalnego RP w Grodnie

Powyższą tezę potwierdził w swoim wystąpieniu szefujący Konsulatowi Generalnemu RP w Grodnie konsul Zbigniew Pruchniak. Dyplomata ujawnił, że władze oświatowe obwodu grodzieńskiego zignorowały skierowaną przez polską placówkę konsularną w Grodnie prośbę o przedstawienie informacji dotyczącej nauczania języka polskiego w państwowym systemie oświaty obwodu grodzieńskiego. Z informacji, pozyskiwanych przez konsulat z nieoficjalnych źródeł wynikało, że w ciągu ostatniego roku w szkołach państwowych na Grodzieńszczyźnie odnotowano spadek liczby uczących się języka polskiego nawet w formie zajęć pozalekcyjnych, czyli w formie tak zwanych fakultatywów. O tym, że administracje poszczególnych szkół, a nawet rejonów w Grodnie i obwodzie grodzieńskim wydają polecenia nauczycielom języka polskiego o konieczności eliminowania nauczania języka polskiego z państwowych ośrodków edukacyjnych konsulat w Grodnie dowiedział się podczas spotkania z nauczycielami, zorganizowanego z inicjatywy Andżeliki Borys przed V Forum Oświaty Polskiej na Białorusi. Po tym spotkaniu u władz oświatowych Grodna i obwodu musiał interweniować konsul generalny Andrzej Chodkiewicz. – Po jego zapytaniu, dotyczącym statystyki uczących się języka polskiego na Grodzieńszczyźnie, nie otrzymaliśmy odpowiedzi od władz. Nie mamy również odpowiedzi na ponowione przeze mnie zapytanie – mówił Zbigniew Pruchniak.

Forum_Oswiaty_Polskiej_Luczak

Anna Domska-Łuczak, konsul RP w Konsulacie Generalnym RP w Brzeciu

Konsul Anna Domska-Łuczak z Brześcia, prezentując stan szkolnictwa polskiego na terenie brzeskiego okręgu konsularnego przyznała, że ogólnie sytuacja się pogarsza, a w Baranowiczach wykładanie języka polskiego nawet w formie fakultatywów nie jest obecne w żadnej szkole państwowej. Na Uniwersytecie im. A. Puszkina w Brześciu z kolei w przyszłym roku język polski nie będzie prawdopodobnie wykładany wcale, gdyż dzisiaj z takiej możliwości korzysta zaledwie szesnastu studentów.

Forum_Oswiaty_Polskiej_Kryszyn

Teresa Kryszyń, wiceprezes Polskiej Macierzy Szkolnej

Po wystąpieniach przedstawicieli polskiej dyplomacji sytuację polskiego szkolnictwa na Białorusi podsumowała Teresa Kryszyń z Polskiej Macierzy Szkolnej. Polska działaczka oświatowa konstatowała ogromny spadek liczby uczących się języka polskiego w białoruskim państwowym systemie oświaty. Według niej najgorzej sytuacja wygląda na Grodzieńszczyźnie, której władze, jak przypuszcza, z premedytacją sugerują administracjom szkół, aby eliminowały polski język z podległych im placówek. Jak ujawniła Teresa Kryszyń po niedawnych zmianach personalnych na stanowiskach rejonowych kuratorów oświaty w rejonie październikowym Grodna i w rejonie wołkowyskim w tych rejonach sytuacja pogorszyła się kardynalnie. – W rejonie wołkowyskim na przykład żadna szkoła, poza Polską Szkołą w Wołkowysku, nie prowadzi nauczania języka polskiego nawet w formie zajęć pozalekcyjnych.

Forum_Oswiaty_Polskiej_Karzowa

Irina Karżowa, naczelnik Departamentu ds. Ogólnej Średniej Edukacji w Ministerstwie Edukacji RB

Z tym, że sytuacja w rejonie wołkowyskim, który zamieszkuje duży odsetek obywateli białoruskich narodowości polskiej, rzeczywiście wygląda dziwnie zgodziła się nawet Irina Karżowa, która zabrała głos po Teresie Kryszyń.

Urzędniczka białoruska pogorszenie się sytuacji w oświacie polskiej na Białorusi tłumaczyła przyczynami obiektywnymi, zapewniając, że państwo białoruskie jest zainteresowane rozwojem oświaty mniejszości narodowych, w tym mniejszości polskiej. Co do podnoszonych na Forum problemów, Irina Karżowa obiecała, iż zbada usłyszane przez nią niepokojące sygnały. Odnosząc się do zarzutu zwlekania wprowadzenia w życie międzyrządowego porozumienia oświatowego z winy strony białoruskiej urzędniczka Ministerstwa Edukacji RB zapewniła, że proces uzgadniania tekstu porozumienia w białoruskich instytucjach i urzędach jest na dobrej drodze i powinien zakończyć się pomyślnie.

Forum_Oswiaty_Polskiej_Grzegorz_Sierikow

Beata Pietrzyk, naczelnik Wydziału w Departamencie Strategii i Współpracy Międzynarodowej MEN RP

Po wystąpieniu Iriny Karżowej o formach wspierania oświaty polskiej na Białorusi przez Rząd RP opowiedziała Beata Pietrzyk, naczelnik Wydziału w Departamencie Strategii i Współpracy Międzynarodowej MEN RP.

Forum_Oswiaty_Polskiej_MEN_01

Forum_Oswiaty_Polskiej_MEN

Po prezentacji przedstawicielki polskiego Ministerstwa Edukacji w pracy Forum ogłoszona została przerwa obiadowa. Skorzystała z niej, opuszczając obrady, Irina Karżowa.

Po przerwie, pod nieobecność przedstawicielki białoruskich władz oświatowych, odbyły się wystąpienia reprezentantów działających na Białorusi polskich ośrodków edukacyjnych – głównie społecznych, prowadzonych przez organizacje polskie.

Forum_Oswiaty_Polskiej_Borys

Andżelika Borys, przewodnicząca Rady Naczelnej Związku Polaków na Białorusi

Forum_Oswiaty_Polskiej_Jaroszewicz

Alina Jaroszewicz, dyrektor Polskiej Szkoły Społecznej im. Ignacego Domejki w Brześciu

Forum_Oswiaty_Polskiej_Jarucicz

Helena Jarucicz ze Szkoły Społecznej Języka Polskiego w Pińsku

Forum_Oswiaty_Polskiej_Sierikow

Grzegorz Sierikow, wykładowca na Państwowym Uniwersytecie im. F. Skaryny w Homlu

Forum_Oswiaty_Polskiej_Jarmolicz

Eleonora Raczkowska-Jarmolicz, dyrektor Społecznej Szkoły Polskiej im. Tadeusza Rejtana w Baranowiczach

Forum_Oswiaty_Polskiej_Rakowicz

Natalia Rakowicz, dyrektor Polskiej Szkoły Społecznej przy ZPB w Brześciu

Forum_Oswiaty_Polskiej_Wolodzko

Leonid Wołodźko, nauczyciel języka polskiego w Gimnazjum nr 2 w Mińsku

W tej części Forum zabrakło wystąpień reprezentantów dwóch, działających na Białorusi w państwowym systemie oświaty, Szkół Polskich w Grodnie i Wołkowysku. O przyczynach zignorowania przez administracje tych uczelni V Forum Oświaty Polskiej na Białorusi mogłaby opowiedzieć Irina Karżowa, ale na sali posiedzeń ona była już nieobecna.

 

Forum_Oswiaty_Polskiej_podsumowanie_05

Beata Pietrzyk, Andżelika Borys i Eleonora Raczkowska-Jarmolicz

Irina Karżowa nie mogła więc odnieść się także do zarzutów pod adresem władz białoruskich, które zgłaszali w swoich wystąpieniach nauczyciele i kierownicy polskich społecznych ośrodków oświatowych, w tym Andżelika Borys, prowadząca szeroką działalność na rzecz wspierania oświaty polskiej na Białorusi z ramienia ZPB.

Andżelika Borys potwierdziła ocenę sytuacji, którą wcześniej, jeszcze w obecności Iriny Karżowej, przedstawiła Teresa Kryszyń. Według Borys w swojej działalności regularnie spotyka się ona z sytuacjami, kiedy nauczyciele, otrzymujący wsparcie i pomoc od ZPB narażają się na szykany i represje ze strony pracodawców, a nawet służb specjalnych. – Miałam sytuację, kiedy jednej z nauczycielek przed spotkaniem ze mną funkcjonariusz KGB przyczepił ukryty mikrofon na ubranie – opowiadała Borys.

Forum_Oswiaty_Polskiej_warsztaty_01

Przed częścią, podsumowującą obrady V Forum Oświaty Polskiej na Białorusi, jego uczestnicy mieli okazję wziąć udział w warsztatach, które poprowadziła dr Grażyna Wiśniewska z ORPEG.

Forum_Oswiaty_Polskiej_warsztaty_03

Dr Grażyna Wiśniewska z ORPEG

Forum_Oswiaty_Polskiej_warsztaty

Forum_Oswiaty_Polskiej_warsztaty_02

Forum_Oswiaty_Polskiej_warsztaty_05

Forum_Oswiaty_Polskiej_warsztaty_04

Forum_Oswiaty_Polskiej_podsumowanie_06

Wśród zgłaszanych podczas Forum postulatów znalazły się między innymi pojawiający od lat postulat powołania Rady Oświatowej Nauczycieli Polskich na Białorusi. Nauczyciele polscy chcieliby także odbyć szkolenia z pisania projektów na dofinansowanie swojej działalności przez organizacje w Polsce, realizujące projekty oświatowe na Białorusi.

Forum_Oswiaty_Polskiej_podsumowanie_03

Jednym z ważnych postulatów stał się postulat zorganizowania przez Polskę najstarszym polskim nauczycielom z Białorusi wypoczynku i pomocy medycznej w Polsce, gdyż ze swoich skromnych pensji, działający często w nieprzyjaznych warunkach pedagodzy nie są w stanie sobie tego zafundować.

Forum_Oswiaty_Polskiej_podsumowanie_04

Konsul RP w Brześciu Anna Domska-Łuczak odczytuje postulaty, zgłoszone przez uczestników Forum

Przyszłoroczne VI Forum Oświaty Polskiej na Białorusi odbędzie się w Grodnie, na terenie Konsulatu Generalnego RP. Jak zapewnił, zapraszając do Grodna, konsul RP Zbigniew Pruchniak, przyszłoroczne Forum odbędzie się w nowoczesnej multimedialnej sali widowiskowej, którą na potrzeby tego typu spotkań oraz wielu innych imprez kulturalno-oświatowych buduje polska placówka konsularna w Grodnie.

Forum_Oswiaty_Polskiej_podsumowanie_01

Konsul Sławomir Łuczak, pełniący obowiązki kierownika Konsulatu Generalnego RP w Brześciu przekazuje „sztafetę” organizatorowi przyszłorocznego VI Forum Oświaty Polskiej na Białorusi, konsulowi RP w Grodnie Zbigniewowi Pruchniakowi

Uczestnicy forum na zakończenie ciepło dziękowali kierownictwu Domu Polskiego w Baranowiczach, który zapewnił doskonałe warunki do przeprowadzenia obrad z udziałem polskich nauczycieli i działaczy oświatowych z całej Białorusi.

Znadniemna.pl

Do takiej konkluzji doszli uczestnicy V Forum Oświaty Polskiej na Białorusi, które odbyło się w minioną sobotę, 14 listopada, w Domu Polskim w Baranowiczach. „Nauka języka mniejszości narodowej w żadnym kraju nie jest problemem dydaktycznym. Jest to zawsze problem polityczny” – tymi słowami podsumowała swoje wystąpienie

W piątek, 13 listopada, Polacy Mińska zebrali się, aby wspólnie świętować 97. rocznicę odzyskania Niepodległości przez Polskę. Imprezę, na którą złożył się między innymi koncert pt. „Jesienne motywy”, zorganizował Oddział Związku Polaków na Białorusi w Mińsku.

Minsk_Koncert_Dzien_Niepodleglosci_08

Na samym początku wszyscy zgromadzeni, razem z gośćmi uroczystości – kierownikiem Wydziału Konsularnego przy Ambasadzie RP w Mińsku Markiem Pędzichem i konsulem Jackiem Sobierajskim uroczyście odśpiewali Mazurek Dąbrowskiego.

Minsk_Koncert_Dzien_Niepodleglosci_06

Minsk_Koncert_Dzien_Niepodleglosci_015

Marek Pędzich w słowie powitalnym do Polaków Mińska zaznaczył, że właśnie wśród mieszkających na Białorusi Polaków czuje patriotyzm, który cechował naszych przodków, walczących o Niepodległość Polski na początku minionego stulecia.

Minsk_Koncert_Dzien_Niepodleglosci_016

Kierownik Wydziału Konsularnego przy Ambasadzie RP w Mińsku Marek Pędzich

Po wygłoszonych przez gości spotkania słowach powitalnych, prezes Oddziału ZPB w Mińsku Helena Marczukiewicz zaprosiła zgromadzonych do wysłuchania koncertu w wykonaniu artystów działających przy Oddziale ZPB w Mińsku.

Minsk_Koncert_Dzien_Niepodleglosci_013

Przemawia Helena Marczukiewicz, prezes Oddziału ZPB w Mińsku

W koncercie udział wzięły chóry: „Polonez” pod kierownictwem Natalii Krywoszejewej i „Tęcza” pod kierownictwem Tatiany Wołoszynej oraz zespół wokalno- instrumentalny „Jednym głosem” z solistką Olgą Guczek. Zwieńczeniem koncertu stało się wspólne uroczyste odśpiewanie przez artystów i zgromadzonych gości hymnu Związku Polaków na Białorusi – „Roty”.

Minsk_Koncert_Dzien_Niepodleglosci_012

Minsk_Koncert_Dzien_Niepodleglosci_011

Minsk_Koncert_Dzien_Niepodleglosci_09

Minsk_Koncert_Dzien_Niepodleglosci_014

Minsk_Koncert_Dzien_Niepodleglosci_07

Minsk_Koncert_Dzien_Niepodleglosci_010

Po koncercie nastąpiła mniej oficjalna część uroczystości, podczas której jej uczestnicy mieli możliwość posilić się skromnym poczęstunkiem i podziwiać występy zaproszonych artystów – duetu tanecznego Magic Girls, zespołu „Czarna Perła” oraz akordeonisty wirtuoza Witalija Woronko.

Minsk_Koncert_Dzien_Niepodleglosci_03

Minsk_Koncert_Dzien_Niepodleglosci_01

Minsk_Koncert_Dzien_Niepodleglosci

Minsk_Koncert_Dzien_Niepodleglosci_04

Minsk_Koncert_Dzien_Niepodleglosci_05

Minsk_Koncert_Dzien_Niepodleglosci_017

Ludmiła Burlewicz z Mińska, zdjęcia Aleksandra Wasilenki

W piątek, 13 listopada, Polacy Mińska zebrali się, aby wspólnie świętować 97. rocznicę odzyskania Niepodległości przez Polskę. Imprezę, na którą złożył się między innymi koncert pt. „Jesienne motywy”, zorganizował Oddział Związku Polaków na Białorusi w Mińsku. Na samym początku wszyscy zgromadzeni, razem z gośćmi uroczystości –

W Święto Niepodległości, 11 listopada, delegacja Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Białoruś na czele z kierującym placówką Chargé d’Affaires a. i. Michałem Chabrosem, w obecności przedstawicieli władz miasta Wilejki i działaczy Związku Polaków na Białorusi na czele z prezes Oddziału ZPB w Mińsku Heleną Marczukiewicz, oddała hołd bohaterom walk o wolność i niepodległość Polski na miejscowym cmentarzu, gdzie znajduje się duża kwatera wojenna 1920 roku.

Wilejka_Swieto_Niepodleglosci_06

Wśród obecnych na uroczystości był miejscowy Polak, krajoznawca Leon Kuklinowicz, który zna historię powstania tej nekropolii i jej istnienia w różnych okresach dziejowych do dnia dzisiejszego. Swoją wiedzą o historii kwatery wojennej 1920 roku w Wilejce pan Leon Kuklinowicz podzielił się z nami:

Wilejka_Swieto_Niepodleglosci_011

Kwatera wojenna w Wilejce powstała pod koniec lat 20. minionego stulecia. Władze polskie zdecydowały się wówczas na zebranie szczątków żołnierzy polskich, poległych na ziemi wilejskiej w okresie wojny polsko-bolszewickiej i pochowanie ich w osobnych imiennych grobach na wspólnym cmentarzu. Na mocy tej decyzji w Starej Wilejce zbudowano przepiękną kwaterę wojenną.

Wilejka_Swieto_Niepodleglosci_010

Niestety, nie wiemy, kto był architektem tej kwatery. Wiadomo, że żelazne krzyże stojące na każdym z nagrobków wykonali kowale z Wilejki. Jak wspominał w 1991 roku były uczeń kowala, każdy krzyż kosztował 80 złotych. Tyle kosztowała wówczas dobra krowa.

Wilejka_Swieto_Niepodleglosci_09

Uroczyste otwarcie kwatery, z udziałem władz państwowych i przedstawicieli Wojska Polskiego, odbyło się w 1928 roku, a dwa lata później nekropolię odwiedził osobiście prezydent RP Ignacy Mościcki.

Wilejka_Swieto_Niepodleglosci_08

W czasach sowieckich kwatera wojenna w Wilejce niszczała. Miejscowi pionierzy w ramach zbiórki złomu powyrywali z mogił żołnierskich miedziane tabliczki z nazwiskami poległych.

Wilejka_Swieto_Niepodleglosci_07

Dopiero przyjście do władzy w ZSRR Michaiła Gorbaczowa i zmiana polityki w stosunku do mniejszości narodowych, w tym do Polaków, sprawiło, że wilejscy Polacy i katolicy zaczęli się jednoczyć i działać na rzecz odrodzenia polskości na tych ziemiach.

Przy Domu kultury w Wilejce powstał Klub Kultury Polskiej. W jego organizacji dużo pomagał prawnik Czesław Cierech. Ta organizacja zdecydowała się odnowić cmentarz polskich żołnierzy, poległych w 1920 roku.

 

Wilejka_Swieto_Niepodleglosci_05

Pracy było bardzo dużo. Cały cmentarz był zarośnięty. W większości to był bez. Po wyrąbaniu krzaków i oczyszczeniu terenu, zaczęliśmy wyrównywać nagrobki. Odnowiliśmy około 230 grobów żołnierzy, oraz około 20 grobów policjantów, poległych z rąk dywersantów radzieckich, którzy przechodzili przez granicę i, jak pisał krajoznawca wilejski Rogacz, często działali przebrani w polskie mundury.

Latem i jesienią 1991 roku na cmentarz przychodziły pracować w niektóre dni do setki osób. Miejscowi Polacy przychodzili całymi rodzinami razem z dziećmi. Dzięki wysiłkom miejscowej ludności polskiej pod koniec 1991 roku cmentarz został w miarę uporządkowany. Nagrobki zostały podreperowane cementem i pomalowane. W ówczesnej renowacji wielką pomoc finansową okazał przedsiębiorca z Mińska. Zamówił wówczas około 40 krzyży w miejsce uszkodzonych przez miejscowych wandali i spadające drzewa. Tenże przedsiębiorca kupił cegłę dla budowy ogrodzenia kwatery oraz wybudował przejście z płyt betonowych. Nie ukrywał, że do pomocy w renowacji cmentarza polskich żołnierzy zmotywowała go wizyta w Warszawie, gdzie na cmentarzu żołnierzy radzieckich jest grób jego ojca. W rozmowie ze mną ten przedsiębiorca opowiadał, że chciałby, aby cmentarze polskie na Białorusi wyglądały tak, jak wyglądają cmentarze żołnierzy radzieckich w Polsce.

Wilejka_Swieto_Niepodleglosci_04

2 listopada 1991 roku w odbudowanej kwaterze wojennej w Wilejce odbyło się poświęcenie grobów. W tej uroczystości brało udział bardzo dużo ludzi. Były władze miasta Wilejki, przedstawiciele różnych organizacji. Wspólną modlitwę poprowadził proboszcz miejscowej parafii ksiądz Edmund Nowicki-Dowgiłowicz. Grała wojskowa orkiestra z Mołodeczna. Obecni byli też polscy dyplomaci, między innymi – konsul generalna RP w Mińsku, profesor Elżbieta Smułkowa i Marek Gołkowski – attache kulturalny Ambasady RP na Białorusi.

Szybko mijają lata, wyrosły już dzieci, które pracowały na tym cmentarzu, a ich babcie i dziadkowie już nie żyją. Nie ma już z nami Mieczysława Krupliewicza, Haliny Rodziewicz, państwa Solenników, Leonii Syrowasz i innych.

Część miejscowych Polaków, biorących udział w tamtej renowacji, już wyjechała z Wilejki, niektórzy – do Polski.

W tym roku renowację cmentarza zawdzięczamy Polakom z Mińska. Dzięki nim kwatera wygląda przepięknie, nagrobki są pomalowane na biało. Na pomniku widnieje Krzyż Virtuti Militari w biało-czerwonych barwach. Wygląda to pięknie, choć pierwotnie krzyż był wykonany w kolorze betonu, czyli – szarym.

Dzisiaj, niestety, nie znamy nazwisk żołnierzy, pochowanych na cmentarzu w Wilejce. Wiemy, że leżą tu żołnierze z 67., 68., 69., 21., 22., 29., 30., 33. Pułków Piechoty, 3. Pułku Artylerii Polowej; 1., 3., 4., 5. Pułków Piechoty Legionów, 8. Dywizji Piechoty, Lidzkiego Pułku Strzelców, oddziału majora Dąbrowskiego, Wileńskiego Pułku Strzelców, Koweńskiego Pułku Strzelców. Wiemy też, iż wśród polskich żołnierzy w kwaterze zostali pochowani czterej nieznani żołnierze armii bolszewickiej.

Znadniemna.pl na podstawie relacji Leona Kuklinowicza, zdjęcia Aleksandra Wasilenki

W Święto Niepodległości, 11 listopada, delegacja Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Białoruś na czele z kierującym placówką Chargé d’Affaires a. i. Michałem Chabrosem, w obecności przedstawicieli władz miasta Wilejki i działaczy Związku Polaków na Białorusi na czele z prezes Oddziału ZPB w Mińsku Heleną Marczukiewicz,

Do spotkania Andżeliki Borys, przewodniczącej Rady Naczelnej Związku Polaków na Białorusi, z kierownikami, działających w Mińsku i obwodzie mińskim polskich inicjatyw kulturalnych i organizacji społecznych doszło w stolicy Białorusi, w dniu 11 listopada.

Andzelika_Borys

Andżelika Borys, przewodnicząca Rady Naczelnej ZPB

Spotkanie odbyło się z inicjatywy kierowników organizacji, zespołów artystycznych i innych inicjatyw polskich, które chciałyby przy realizacji swoich zadań współpracować ze Związkiem Polaków na Białorusi.

Andżelika Borys, dziękując za zaproszenie do rozmowy, zaproponowała uczestnikom spotkania, aby opowiedzieli dlaczego uważają, że ZPB nie chcę współpracować przy realizowaniu ich inicjatyw.

Z prawie wszystkich wystąpień wynikało, że głównym problemem w nawiązywaniu współpracy zarówno z oddziałami ZPB w terenie, jak z centralą związkową – brak zainteresowania taką współpracą ze strony Zarządu Głównego ZPB. Działacze polscy z Mińska przytaczali przykłady niechęci uczestniczenia w organizowanych przez nich wydarzeniach ze strony centrali ZPB, a nawet zabraniania współpracy z nimi oddziałom ZPB w terenie oraz zespołom artystycznym, sportowym i innym, działającym przy Związku Polaków. Prezes Stowarzyszenia „Poloniczka” Swietłana Zamotina skarżyła się na przykład, że drużyny sportowe, grające w barwach Polskiego Klubu Sportowego „Sokół” przy ZPB odmawiają udziału w turniejach sportowych organizowanych przez „Poloniczkę”, nie mówiąc o tym, że nie zapraszają sportowców z Mińska do udziału w swoich zawodach. Marina Towarnicka, organizator projektów kulturalnych, między innymi dorocznego Festiwalu Piosenki Anny German „Eurydyka” w Mińsku, narzekała na złą współpracę z Działem Kultury przy ZPB, który konsekwentnie ignoruje zaproszenia do udziału w festiwalach i koncertach, organizowanych przez Towarnicką.

Okazało się też, iż w zakresie współpracy kulturalnej i innej, Związek Polaków nie tylko lekceważy zaproszenia inicjatyw i organizacji z zewnątrz, lecz także blokuje ich udział w swoich imprezach, o czym w kontekście organizowanych przez ZPB koncertów, przeglądów i festiwali mówiła między innymi Janina Chwalko, kierowniczka chóru „Cantus Cordis”, działającego przy Czerwonym Kościele w Mińsku.

Andżelika Borys, podsumowując usłyszane od polskich działaczy głosy krytyki pod adresem ZPB, zapewniła uczestników spotkania, że w ramach swoich kompetencji wniesie zgłoszony problem zamykania się ZPB na wartościowe polskie inicjatywy pod rozważenie członków Rady Naczelnej ZPB na jej najbliższym posiedzeniu.

– Zupełnie od siebie dodam, że osobiście nie widzę przyczyn, dla których ZPB miałby lekceważyć inicjatywy, o których mówiliście. Jestem zwolenniczką współpracy Polaków niezależnie od przynależności organizacyjnej i innej. Przecież i wy i Związek Polaków realizujemy jeden podstawowy cel i dążymy do tego samego – do rozwoju polskiej kultury i oświaty na Białorusi – mówiła Borys.

Zapewniła uczestników spotkania, którzy reprezentują co najmniej tysięczną społeczność aktywnych Polaków z Mińska i obwodu mińskiego, iż osobiście, bez względu na to jak jest to odbierane przez Zarząd Główny ZPB, wspiera wszystkie wartościowe inicjatywy polskie na Białorusi, które trafiają w jej pole widzenia. Słowa przewodniczącej Rady Naczelnej ZPB potwierdzili biorący udział w spotkaniu: Wiktor Baranowicz, kierownik zespołu „Białe Skrzydła” z Mołodeczna, Ałła Niciejewska, dyrektor Domu Polskiego w Borysowie oraz działająca w organizacji „Polska Macierz Szkolna” nauczycielka z Mińska Maryna Repkina.

– Jestem wdzięczna działaczom polskim z Mińska za to, że opowiedzieli mi o swoich problemach z Zarządem Głównym ZPB. Dzięki takim spotkaniom, jako Związek Polaków mamy szansę dostrzec, iż życie polskie na Białorusi nie ogranicza się tylko do naszych imprez i inicjatyw. Zamykanie się ZPB przed propozycjami współpracy ze strony innych organizacji i inicjatyw grozi marginalizacją samego ZPB, a już na pewno nie służy dobrej reputacji organizacji – powiedziała portalowi Znadniemna.pl po spotkaniu Andżelika Borys.

Znadniemna.pl

Do spotkania Andżeliki Borys, przewodniczącej Rady Naczelnej Związku Polaków na Białorusi, z kierownikami, działających w Mińsku i obwodzie mińskim polskich inicjatyw kulturalnych i organizacji społecznych doszło w stolicy Białorusi, w dniu 11 listopada. [caption id="attachment_12065" align="alignnone" width="480"] Andżelika Borys, przewodnicząca Rady Naczelnej ZPB[/caption] Spotkanie odbyło się z

Polacy na Białorusi w tym roku szeroko obchodzili 97. rocznicę odzyskania przez Polskę Niepodległości. Na obchody, organizowane na Białorusi przez większe i mniejsze organizacje polskie złożyły się: koncerty pieśni patriotycznych, prelekcje historyczne, wystawy malarskie, Msze święte za Ojczyznę, odprawiane w kościołach rzymskokatolickich, spotkania modlitewne przy grobach polskich żołnierzy i wybitnych Polaków.

Minsk_Dzien_Niepodleglosci

Mińsk. Podczas przyjęcia wydanego przez Ambasadę RP w Mińsku w Pałacu Republiki

Minsk_Dzien_Niepodleglosci_02

Minsk_Dzien_Niepodleglosci_03

Przemawia Chargé d’Affaires a. i. Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Białoruś Michał Chabros

Minsk_Dzien_Niepodleglosci_01

Minsk_Dzien_Niepodleglosci_05

Śpiewa chór „Polonez”

Minsk_Dzien_Niepodleglosci_06

Przewodnicząca Rady Naczelnej ZPB Andżelika Borys i biskup pomocniczy archidiecezji mińsko-mohylewskiej Jerzy Kosobucki

Tradycyjnie miejscem, w którym Polacy z Białorusi, mogli się spotkać i podzielić się doświadczeniem działalności na rzecz krzewienia polskości na Białorusi mimo przynależności do różnych organizacji, były przyjęcia, wydawane z okazji Święta Niepodległości przez polskie placówki dyplomatyczne.

Dzien_Niepodleglosci_Grodno_02

Przemawia konsul RP w Grodnie Krzysztof Adam Zieliński podczas obchodów Dnia Niepodległości, zorganizowanych przez Oddział Miejski ZPB w Grodnie

Dzien_Niepodleglosci_Grodno_04

Gra Grodzieńska Orkiestra Dęta pod kierownictwem Pawła Kmiecika

Dzien_Niepodleglosci_Grodno_01

Dzien_Niepodleglosci_Grodno

Śpiewa chór „Głos znad Niemna”

Pokaźna grupa działaczy ZPB była obecna na przyjęciu, wydanym w tym przez Ambasadę RP w Mińsku w niezwykle prestiżowym miejscu, jakim jest Pałac Republiki. Honoru odśpiewania hymnów Polski i Białorusi na przyjęciu w Pałacu Republiki dostąpił działający przy Oddziale ZPB w Mińsku chór „Polonez”.

Odbyły się też przyjęcia świąteczne wydane przez Konsulaty polskie w Brześciu i w Grodnie.

Dzien_Niepodleglosci_Grodno_restauracja_01

Grodno. Podczas świątecznego przyjęcia wydanego przez Konsulat Generalny RP w Grodnie

Dzien_Niepodleglosci_Grodno_restauracja_02

Przemawia konsul Zbigniew Pruchniak, pełniący obowiązki szefa Konsulatu Generalnego RP w Grodnie

Dzien_Niepodleglosci_Grodno_restauracja_03

Dzien_Niepodleglosci_Grodno_restauracja_04

Niezwykle miłym akcentem podczas przyjęcia, wydanego przez konsula Zbigniewa Pruchniaka, pełniącego obowiązki szefa Konsulatu Generalnego RP w Grodnie, było wręczenie Odznaki Honorowej za Zasługi dla Ochrony Praw Dziecka, nadanej przez Rzecznika Praw Dziecka RP Marka Michalaka pani Alicji Binert, kierowniczki legendarnego grodzieńskiego muzycznego zespołu dziecięcego „Grodzieńskie Słowiki”, który niedawno obchodził 25-lecie swojego istnienia.

Dzien_Niepodleglosci_Grodno_restauracja_Binert_02

Konsul RP w Grodnie Zbigniew Pruchniak dekoruje Alicję Binert Odznaką Honorową za Zasługi dla Ochrony Praw Dziecka, nadaną przez Rzecznika Praw Dziecka RP Marka Michalaka

Dzien_Niepodleglosci_Grodno_restauracja_Binert_01

Dzien_Niepodleglosci_Grodno_restauracja_Binert

Alicja Binert dziękuje za wyróżnienie

Dzien_Niepodleglosci_Grodno_restauracja

Delegacje działaczy ZPB także wyjeżdżały do Polski na obchody 97. rocznicy odzyskania przez Polskę Niepodległości. Dziesięcioosobowa delegacja na czele z prezesem ZPB Mieczysławem Jaśkiewiczem wzięła udział w Paradzie Niepodległości w Gdańsku.

parada_Gdansk

Polacy z Białorusi na Paradzie Niepodległości w Gdańsku. Fot.:gdansk.pl

parada_Gdansk_1

Fot.:gdansk.pl

 

Znadniemna.pl

Polacy na Białorusi w tym roku szeroko obchodzili 97. rocznicę odzyskania przez Polskę Niepodległości. Na obchody, organizowane na Białorusi przez większe i mniejsze organizacje polskie złożyły się: koncerty pieśni patriotycznych, prelekcje historyczne, wystawy malarskie, Msze święte za Ojczyznę, odprawiane w kościołach rzymskokatolickich, spotkania modlitewne przy

W czwartek, 12 listopada, w warszawskich Łazienkach wręczono nagrody „Świadek Historii”. Są one przeznaczone dla osób i instytucji, które w szczególny sposób upamiętniają historię Polski. Patronat nad nagrodą objął prezydent RP Andrzej Duda.

Odznaka_Honorowa_Swiadek_Historii_str

Organizatorem uroczystości jest Instytut Pamięci Narodowej. W roku ubiegłym rozszerzył on nagrodę „Świadek Historii” o osoby i instytucje, które działają wśród Polaków poza granicami kraju.

Odznaka_Honorowa_Swiadek_Historii_str_w

Odznaka_Honorowa_Swiadek_Historii_str_ww

Wśród pierwszych siedmiu laureatów międzynarodowej edycji nagrody znalazło się dwóch działaczy Związku Polaków na Białorusi: kpt. Weronika Sebastianowicz, prezes Stowarzyszenia Żołnierzy Armii Krajowej na Białorusi i członkini Zarządu Głównego ZPB oraz historyk Józef Porzecki, prezes działającego przy ZPB Komitetu Ochrony Miejsc Pamięci Narodowej i również członek ZG ZPB.

Weronika_Sebastianowicz

Kpt. Weronika Sebastianowicz

– Po raz pierwszy ta nagroda dociera poza granice Polski, ale docierając tam pozostaje jednocześnie w kraju – trafia bowiem do ludzi, którzy Polskę niosą po całym świecie, w swoich sercach. Ta nagroda jest uhonorowaniem tego wysiłku, naszym podziękowaniem – powiedział dr Paweł Ukielski, zastępca szefa IPN.

Głos ma Józef Porzecki

Józef Porzecki

Poza Polakami z Białorusi nagrodą „Świadek Historii” dla Zagranicy zostali wyróżnieni też: Jacek Kuczmik, który działa w Smoleńsku i pomaga rodzinom katyńskim, Andrzej Romanowicz, który stara się integrować polską społeczność w Republice Południowej Afryki, dwie nauczycielki z Polskiej Sobotniej Szkoły im. Adama Mickiewicza w Minneapolis – Ewa Banasikowska oraz Hanna Stankiewicz. Ponadto nagrodę otrzymał Holender, Henricus J. A. M. van Tilbeurgh, który kolekcjonuje i chroni pamiątki po Polskich Siłach Zbrojnych na Zachodzie. Warto wspomnieć, że robi to od ponad 30. lat, w dodatku na własny koszt.

– Reprezentujemy różne środowiska, mieszkamy w różnych miejscach na ziemi, na różnych kontynentach. Ale Polska jest bliska naszym sercom. To, co nas łączy to miłość do Polski – ona jest motorem naszych działań. Chcemy tę miłość przekazać naszym dzieciom, naszym uczniom oraz ludziom, wśród których żyjemy. Nie można zrozumieć Polski bez historii. Zrozumienie naszego myślenia i postępowania bez znajomości najnowszej historii kraju jest wręcz niemożliwe – powiedziała laureatka nagrody z USA Hanna Stankiewicz.

Nagroda „Świadek Historii” istnieje od 2009 roku. Rok temu IPN postanowił wyróżniać nią także osoby spoza Polski. Jak powiedział dr Paweł Ukielski: „To nagroda szczególna, przyznawana ludziom, którzy byli i są świadkami historii, jej współtwórcami. Są jej wielkimi propagatorami; nie tylko ją współtworzyli, ale także ją opowiadają”.

Znadniemna.pl za Dzieje.pl/PAP

W czwartek, 12 listopada, w warszawskich Łazienkach wręczono nagrody „Świadek Historii”. Są one przeznaczone dla osób i instytucji, które w szczególny sposób upamiętniają historię Polski. Patronat nad nagrodą objął prezydent RP Andrzej Duda. Organizatorem uroczystości jest Instytut Pamięci Narodowej. W roku ubiegłym rozszerzył on nagrodę „Świadek

Dotknięcie do historii Polski przy okazji zwiedzania jednego z najpiękniejszych polskich miast – Wrocławia, taki był cel wycieczki do stolicy Dolnego Śląska działaczy Związku Polaków na Białorusi z Grodna i okolic oraz Mińska i obwodu mińskiego, wykładających w swoich miejscowościach język polski w różnych formach i ośrodkach edukacyjnych dla dzieci i młodzieży.

Wroclaw_wycieczka_04

Wyprawa odbyła się w dniach 5-8 listopada na zaproszenie Prezydenta Miasta Wrocławia Rafała Dutkiewicza, a ze strony białoruskiej zorganizowała ją przewodnicząca Rady Naczelnej ZPB Andżelika Borys.

Wroclaw_wycieczka_panorama_016

Wroclaw_wycieczka_panorama_015

Wroclaw_wycieczka_panorama_014

Wroclaw_wycieczka_panorama_012

Wroclaw_wycieczka_panorama_010

Wroclaw_wycieczka_panorama_09

Wroclaw_wycieczka_panorama_08

Podczas czterodniowego pobytu w stolicy Dolnego Śląska Polacy z Białorusi mieli okazję dokładnie zwiedzić Wrocław i jego najważniejsze zabytki, między innymi relikty piastowskiego zamku książęcego na Ostrowie Tumskim, Panoramę Racławicką, Halę Stulecia, a także główny gmach Uniwersytetu Wrocławskiego, w którym największe wrażenie na zwiedzających zrobiła barokowa Aula Leopoldina.

Wroclaw_wycieczka_panorama_04

Wroclaw_wycieczka_panorama_02

Wroclaw_wycieczka_panorama_01

Wroclaw_wycieczka_panorama

Wroclaw_wycieczka_panorama_07

Wroclaw_wycieczka_03

Wroclaw_wycieczka_01

Wroclaw_wycieczka_02

Wroclaw_wycieczka

W programie pobytu grupy działaczy ZPB we Wrocławiu były też spotkania we wrocławskich instytucjach oświaty, między innymi w Niepublicznej Szkole Podstawowej Leonardo da Vinci, po której polskich pedagogów z Białorusi oprowadziła dyrektor placówki Jadwiga Iwanowska.

Wroclaw_wycieczka_przedszkole_03

Wroclaw_wycieczka_przedszkole_04

Wroclaw_wycieczka_przedszkole_02

Wroclaw_wycieczka_przedszkole

Wroclaw_wycieczka_przedszkole_01

Wycieczkowicze spotykali się także z przedstawicielami inicjatyw społecznych, prowadzących działalność na rzecz Polaków na Kresach, w tym na Białorusi. W ramach jednego z takich spotkań – z redaktor Grażyną Orłowską z TVP Wrocław, będącą autorką akcji ratowania polskich nekropolii na Kresach „Mogiłę pradziada ocal od zapomnienia” – Polacy z Mińska odebrali znicze, zakupione ze środków, uzbieranych przez uczniów dolnośląskich szkół, i przeznaczone do zapalenia na polskich grobach na cmentarzu w Wilejce pod Mińskiem.

Wroclaw_wycieczka_panorama_05

Wroclaw_wycieczka_panorama_06

Łarysa Krzywonosowa z Wrocławia, zdjęcia Aleksandra Wasilenki

Dotknięcie do historii Polski przy okazji zwiedzania jednego z najpiękniejszych polskich miast – Wrocławia, taki był cel wycieczki do stolicy Dolnego Śląska działaczy Związku Polaków na Białorusi z Grodna i okolic oraz Mińska i obwodu mińskiego, wykładających w swoich miejscowościach język polski w różnych formach

Pierwszy przegląd chórów „Nad Niemnem-2015” odbył się w niedzielę, 8 listopada, w kościele Przenajświętszej Trójcy w miasteczku Indura niedaleko Grodna. Była to pierwsza, podjęta przez Dział Kultury Związku Polaków na Białorusi, próba zebrania we wspólnym koncercie najlepsze śpiewające zespoły polskie z Białorusi.

Przeglad_chorow_Indura

W koncercie wzięło udział pięć chórów – trzy z Mińska: „Polonez”, „Tęcza” i „Głos Duszy” oraz dwa z Grodna: „Głos znad Niemna”, będący chórem reprezentacyjnym ZPB i grupa wokalna zespołu „Chabry”.

Przeglad_chorow_Indura_Glos_znad_Niemna

Chór „Głos znad Niemna”

Przeglad_chorow_Indura_Polonez

Chór „Polonez”

Przeglad_chorow_Indura_Chabry

Grupa wokalna zespołu „Chabry”

Przeglad_chorow_Indura_Glos_duszy

Chór „Głos duszy”

Przeglad_chorow_Indura_Tecza

Chór „Tęcza”

Wszystkie zespoły mają w swoim repertuarze polskie piosenki patriotyczne, religijne, ludowe i inne. Z uwagi na zbliżające się Święto Niepodległości 11 listopada te pierwsze zabrzmiały w wystąpieniu każdego z zespołów.

Przeglad_chorow_Indura_04

Konsul RP w Grodnie Adam Chmura, prezes ZPB Mieczysław Jaśkiewicz i szefowa Działu Kultury ZPB Weronika Szarejko

Przeglad_chorow_Indura_05

– Uczczenie 97. rocznicy odzyskania przez Polkę Niepodległości było jednym z powodów, dla którego zorganizowaliśmy ten przegląd chórów właśnie teraz – powiedziała w rozmowie ze Znadniemna.pl kierownik Działu Kultury ZPB Weronika Szarejko. Według niej przegląd „Nad Niemnem-2015” może stać się przedsięwzięciem cyklicznym, organizowanym przez ZPB dla zespołów wokalnych, działających w różnych oddziałach Związku Polaków i środowiskach Polskich na Białorusi. – Marzy mi się, żeby w przyszłych latach ten przegląd ewoluował do rangi festiwalu, w ramach którego można by było zorganizować konkurs wśród chórów polskich z całej Białorusi – dodała Szarejko.

Przeglad_chorow_Indura_01

Mieczysław Jaśkiewicz wręcza dyplom Pawłowi Kmiecikowi, kierownikowi chóru „Głos znad Niemna”

Przeglad_chorow_Indura_02

Adam Chmura wręcza dyplom Natalii Krywoszejewej, dyrygence chóru „Polonez”

Przeglad_chorow_Indura_03

Mieczysław Jaśkiewicz wręcza dyplom Tatianie Wołoszynej, kierownikowi chóru „Tęcza”

Koncertowi w kościele Przenajświętszej Trójcy w Indurze towarzyszyła wystawa obrazów członków Towarzystwa Plastyków Polskich przy ZPB oraz wyrobów rękodzieła członków, działającego przy organizacji Towarzystwa Twórców Ludowych.

Przeglad_chorow_Indura_Towarzystwo_Plastykow_Polskich

Przeglad_chorow_Indura_Towarzystwo_Tworcow_Ludowych

Na I przeglądzie chórów „Nad Niemnem-2015” w Indurze byli obecni członkowie Zarządu Głównego ZPB na czele z prezesem Mieczysławem Jaśkiewiczem, współpracownicy Konsulatu Generalnego RP w Grodnie na czele z konsulem Adamem Chmurą oraz licznie przybyli na koncert parafianie z Indury.

Znadniemna.pl, zdjęcia Marka Zaniewskiego

Pierwszy przegląd chórów „Nad Niemnem-2015” odbył się w niedzielę, 8 listopada, w kościele Przenajświętszej Trójcy w miasteczku Indura niedaleko Grodna. Była to pierwsza, podjęta przez Dział Kultury Związku Polaków na Białorusi, próba zebrania we wspólnym koncercie najlepsze śpiewające zespoły polskie z Białorusi. W koncercie wzięło udział

Inscenizowanym wykonaniem kantaty „Widma” Stanisława Moniuszki w aranżacji śp. Andrzeja Binerta obchodził w sobotę, 7 listopada, swój 25-letni jubileusz istnienia jeden z najlepszych dziecięcych zespołów wokalno-instrumentalnych grodu nad Niemnem – „Grodzieńskie Słowiki”. Koncert jubileuszowy odbył się przed publicznością, która po brzegi wypełniła salę Miejskiego Domu Kultury w Grodnie.

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_029

Robert Dymowski dziękuje Alicji Binert za współpracę w przygotowaniu inscenizacji kantaty „Widma” Stanisława Moniuszki

Ucztę dla pasjonatów muzyki klasycznej, twórczości Adama Mickiewicza („Widma” są muzyczną interpretacją II części dramatu „Dziady”, autorstwa Wieszcza Narodowego) oraz śpiewu operowego, ”Grodzieńskie Słowiki” zapewniły swoim miłośnikom wspólnie z przyjaciółmi zespołu – solistami Teatru Wielkiego i Opery Narodowej w Warszawie: Robertem Dymowskim (bas/baryton), który odegrał rolę Guślarza, Czesławem Gałką (bas) w roli Starca Pielgrzyma, Ryszardem Wróblewskim (tenor) w roli Złego Pana i Dorotą Szczepańską (sopran) w roli Zosi.

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow

Czesław Gałka (bas) w roli Starca Pielgrzyma

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_01

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_02

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_016

Robert Dymowski (bas/baryton) w roli Guślarza

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_04

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_05

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_07

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_08

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_09

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_010

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_011

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_012

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_013

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_015

Ryszard Wróblewski (tenor) w roli Złego Pana

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_014

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_017

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_018

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_019

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_021

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_022

Dorota Szczepańska (sopran) w roli Zosi

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_023

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_024

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_025

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_026

Orkiestrą kameralną i chórem „Grodzieńskie Słowiki” dyrygowała Alicja Binert, kierownik muzyczny zespołu i jego założycielka wspólnie z nieodżałowanym śp. Andrzejem Binertem.

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_06

Dyryguje Alicja Binert

To właśnie pani Alicji na stojąco bili brawa po zakończeniu przedstawienia, licznie obecni na koncercie jubileuszowym, już dorośli, spełnieni w życiu osobistym i zawodowym wychowankowie „Grodzieńskich Słowików” z różnych (w tym – pierwszego, sprzed 25 lat) składów dziecięcego zespołu.

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_027

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_028

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_030

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_031

To na jej i jej śp. męża cześć wygłaszali laudacje wychodzący na scenę goście Jubileuszu, wśród których byli między innymi Siergiej Łaszczuk, dyrektor Dziecięcej Szkoły Muzyki i Sztuki nr 1 w Grodnie, na bazie której funkcjonuje zespół „Grodzieńskie Słowiki”, Jacek Grabiński, wiceprezes Oddziału Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” w Siedlcach oraz konsul Zbigniew Pruchniak, pełniący obowiązki szefa Konsulatu Generalnego RP w Grodnie.

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_032

Siergiej Łaszczuk, dyrektor Dziecięcej Szkoły Muzyki i Sztuki nr 1 w Grodnie dziękuje Alicji Binert za wieloletnie prowadzenie jednego z najlepszych grodzieńskich wokalno- instrumentalnych zespołów dziecięcych

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_034

Alicja Binert

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_040

Jacek Grabiński, wiceprezes Oddziału Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” w Siedlcach składa gratulacje

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_039

Niezwykle wzruszająco brzmiały wspomnienia „słowików”, które „wyfrunęły” spod opieki państwa Binertów kilkanaście lat temu. Wychowankowie pani Alicji z wdzięcznością i humorem wspominali na przykład o tym, że za to, jak pilnowała przestrzegania dyscypliny w zespole, nazywali ją między sobą nie „Pani Alicja”, lecz „Pani Policja”.

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_ur

Wychowanka „Grodzieńskich Słowików” Anna Urbanowicz i Alicja Binert

– Dziękuję Pani za pokazanie mi, obecnie spełnionej w życiu osobistym i zawodowym matce dwójki dzieci, tego, jak jest być silną kobietą – mówiła wychowanka pierwszego składu zespołu „Grodzieńskie Słowiki” Anna Urbanowicz. O śp. Panu Andrzeju wspominała, że był dla pani Alicji i jej wychowanków jak twierdza, że dzięki niemu wszędzie i zawsze, koncertując po Białorusi, Polsce i wielu krajach świata, czuli się bezpieczni.

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_038

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_036

Wnukowie Alicji Binert są dumni ze swojej babci

Wśród wychowanków zespołu „Grodzieńskie Słowiki” jest dużo laureatów konkursów muzycznych, także międzynarodowych, artystów, zatrudnionych w najbardziej prestiżowych instytucjach kultury Białorusi, Polski i innych krajów.

Jubileusz_Grodzienskich_Slowikow_041

Alicja Binert i Robert Dymowski

O poziomie „Grodzieńskich Słowików” i muzycznym talencie pedagogicznym Alicji Binert i jej śp. męża Andrzeja Binerta świadczą jednak nie tylko sukcesy wychowanków zespołu, lecz także fakt, iż z „Grodzieńskimi Słowikami” chętnie, ku wzajemnemu zadowoleniu, współpracują profesjonalni artyści – chociażby zajęci w wykonywanych przez zespół „Widmach” soliści Teatru Wielkiego i Opery Narodowej w Warszawie, a Robert Dymowski poza tym, że wciela się we wspólnym przedstawieniu w rolę Guślarza, jest także autorem inscenizacji kantaty Stanisława Moniuszki.

Znadniemna.pl

Inscenizowanym wykonaniem kantaty „Widma” Stanisława Moniuszki w aranżacji śp. Andrzeja Binerta obchodził w sobotę, 7 listopada, swój 25-letni jubileusz istnienia jeden z najlepszych dziecięcych zespołów wokalno-instrumentalnych grodu nad Niemnem - „Grodzieńskie Słowiki”. Koncert jubileuszowy odbył się przed publicznością, która po brzegi wypełniła salę Miejskiego Domu

Skip to content