HomeStandard Blog Whole Post (Page 376)

W dniu 9 września odbyło się uroczyste rozpoczęcie roku szkolnego w Szkole Społecznej, działającej przy Oddziale Związku Polaków na Białorusi w Brześciu.

nowy_rok_szkolny_brzesc

Dyrektor szkoły Natalia Rakowicz przywitała dzieci i rodziców oraz wszystkich przybyłych na inaugurację. Szczególnie ciepłe słowa zostały skierowane do najmłodszych uczniów, którzy w tym roku rozpoczynają swoją edukacyjną przygodę w szkole społecznej. A na koniec swojego przemówienia Natalia Rakowicz wszystkim uczniom życzyła sukcesów, motywacji i zapału do pracy.

nowy_rok_szkolny_brzesc1

Konsul RP ds. współpracy z Polakami na Białorusi w Brześciu Jerzy Grymanowski życzył dzieciom i rodzicom wielu satysfakcji i postępów w nauce języka polskiego.

nowy_rok_szkolny_brzesc4

Przemawia Jerzy Grymanowski, konsul RP w Brześciu

Uczniowie starszych klas przygotowali część artystyczną, w której nawiązali do 77. rocznicy wybuchu II wojny światowej.

nowy_rok_szkolny_brzesc6

nowy_rok_szkolny_brzesc2

Maks Samosiuk recytuje wiersz o żołnierzach z Westerplatte

nowy_rok_szkolny_brzesc3

Cyryl Szczasny recytuje wiersz Władysława Broniewskiego – Żołnierz polski

nowy_rok_szkolny_brzesc7

nowy_rok_szkolny_brzesc5

Dyrektor Szkoły Społecznej przy ZPB w Brześciu Natalia Rakowicz z Absolwentkami 2016

Natalia Gołubowska z Brześcia

W dniu 9 września odbyło się uroczyste rozpoczęcie roku szkolnego w Szkole Społecznej, działającej przy Oddziale Związku Polaków na Białorusi w Brześciu. Dyrektor szkoły Natalia Rakowicz przywitała dzieci i rodziców oraz wszystkich przybyłych na inaugurację. Szczególnie ciepłe słowa zostały skierowane do najmłodszych uczniów, którzy w tym

Ostatnie posiedzenie Rady Naczelnej Związku Polaków na Białorusi bieżącej kadencji odbyło się w sobotę, 10 września, w Grodnie. Najwyższy organ władz organizacji między zjazdami wyznaczył datę i zasady przeprowadzenia kolejnego, dziewiątego już, sprawozdawczo-wyborczego Zjazdu ZPB. Zgodnie z postanowieniem Rady Naczelnej – IX Zjazd ZPB odbędzie się 10 grudnia bieżącego roku.

rada_naczelna_2016

rada_naczelna_2016_publicznosc2

Obradom posiedzenia Rady Naczelnej ZPB przyglądali się akredytowani na Białorusi polscy dyplomaci. Przewodnicząca Rady Naczelnej ZPB Andżelika Borys przedstawiła członkom, kierowanego przez nią organu związkowego, Ambasadora RP na Białorusi Konrada Pawlika, Konsula Generalnego RP w Grodnie Jarosława Książka oraz rzecznika Ambasady RP w Mińsku Marcina Wojciechowskiego.

rada_naczelna_2016_dyplomacja1

Rzecznik Ambasady RP w Mińsku Marcin Wojciechowski, Konsul Generalny RP w Grodnie Jarosław Książek i Ambasador RP na Białorusi Konrad Pawlik

Po powitaniu gości członkowie Rady Naczelnej ustalili, że obecnych na posiedzeniu jest dwudziestu siedmiu członków, którzy mogą podejmować wiążące decyzje i przystąpili do pracy. Zgodnie ze Statutem ZPB, który mówi, że zjazd powinien zostać wyznaczony przez Radę Naczelną na trzy miesiące przed jego przeprowadzeniem, członkowie Rady jednogłośnie poparli pierwszy termin, odpowiadający przepisom statutowym, czyli – 10 grudnia, który przypada w tym roku na sobotę.

rada_naczelna_2016_andzelika_borys

Przewodnicząca Rady Naczelnej ZPB Andżelika Borys

Po wyznaczeniu terminu Zjazdu wśród radnych wywiązała się dyskusja na temat tego ilu członków ZPB ma reprezentować jeden delegat na zjazd. Większością głosów postanowiono, że kwota reprezentacji wyniesie – jeden delegat od 50 członków oddziału.

rada_naczelna_2016_tadeusz_gawin1

Prezes honorowy ZPB Tadeusz Gawin

rada_naczelna_2016_henryka_strzalkowska

Przemawia Henryka Strzałkowska, członkini Komisji Kontrolno-Rewizyjnej ZPB

rada_naczelna_2016_renata_dziemianczuk

Renata Dziemiańczuk, członkini Zarządu Głównego ZPB

rada_naczelna_2016_irena_kulakowska

Przemawia Irena Kułakowska, członkini Zarządu Głównego ZPB

Z uwagi na brak kompletnych i wiarygodnych danych, dotyczących liczebności oddziałów terenowych ZPB, przyjęto zasadę, że liczba delegatów, oddelegowanych na Zjazd od poszczególnej struktury, będzie ustalana w zależności od liczby jej członków, uczestniczących w zebraniu, wyłaniającym delegatów na zjazd. W przypadku, jeśli liczba uczestników zebrania oddziału przekroczy 50 osób, to taki oddział może oddelegować na zjazd dwóch i więcej delegatów – proporcjonalnie do ustalonej przez Radę Naczelną kwoty 1/50.

rada_naczelna_2016_andrzej_poczobut

Przemawia Andrzej Poczobut, członek Rady Naczelnej ZPB

rada_naczelna_2016_helena_marczukiewicz

Przemawia Helena Marczukiewicz, prezes Oddziału ZPB w Mińsku

rada_naczelna_2016_publicznosc1

rada_naczelna_2016_tadeusz_malewicz

Tadeusz Malewicz, członek Rady Naczelnej ZPB

Czyli, na przykład, oddział ZPB, który zbierze na zebranie przedzjazdowe 51 członków, wyłoni dwóch delegatów, jeśli uczestników zebrania okaże się 101, to oddział będzie mógł być reprezentowany przez trzy osoby. Te same zasady wyłaniania delegatów na zjazd dotyczą stowarzyszeń, działających przy ZPB, na przykład Towarzystwa Plastyków Polskich, Towarzystwa Polskich Lekarzy itd. Na mocy Statutu ZPB mandaty delegatów zjazdu przysługują automatycznie członkom Rady Naczelnej ZPB.

rada_naczelna_2016_jozef_porzecki

Józef Porzecki, członek Rady Naczelnej ZPB

rada_naczelna_2016_publicznosc3

rada_naczelna_2016_weronika_sebastianowicz

Przemawia mjr Weronika Sebastianowicz, prezes Stowarzyszenia Żołnierzy Armii Krajowej przy ZPB

Oddziały terenowe i działające przy ZPB stowarzyszenia muszą do 1 listopada przeprowadzić zebrania, wyłonić delegatów i przekazać protokoły zebrań organizatorom zjazdu.

rada_naczelna_2016_mieczyslaw_jaskiewicz

Prezes ZPB Mieczysław Jaśkiewicz

rada_naczelna_2016_publicznosc

Zdania członków Rady Naczelnej okazały się podzielone w kwestii tego, kto zajmie się organizacją Zjazdu. Prezes ZPB Mieczysław Jaśkiewicz zaproponował, aby zajął się tym Zarząd Główny ZPB, gdyż tak tę kwestię reguluje Statut ZPB. Przeciwko takiej tezie zaprotestował prezes honorowy ZPB Tadeusz Gawin. Zwrócił on uwagę obecnych, że na mocy Statutu ZPB Rada Naczelna może powołać komisję przedzjazdową, która zajmie się przygotowaniami zjazdu i skontroluje prawidłowość wyłaniania delegatów na zjazd. Ostatecznie zwyciężyła opcja zgłoszona przez Tadeusza Gawina i Rada Naczelna powołała siedmioosobową komisję przedzjazdową, do której wpłyną protokoły zebrań, podczas których zostaną, wyłonieni delegaci na zjazd. W skład komisji weszli: Helena Dubowska, Irena Kułakowska Renata Dziemiańczuk, Tadeusz Malewicz, Andrzej Pisalnik, Irena Waluś i Helena Marczukiewicz.

rada_naczelna_2016_teresa_sobol1

Teresa Sobol, prezes Oddziału ZPB w Iwieńcu

rada_naczelna_2016_glosowanie1

Głosowanie

W przerwie posiedzenia Rady Naczelnej ZPB odbyło się spotkanie przewodniczącej Rady Naczelnej Andżeliki Borys i prezesa ZPB Mieczysława Jaśkiewicza z Ambasadorem RP na Białorusi Konradem Pawlikiem.

rada_naczelna_2016_konrad_pawlik

Przemawia Ambasador RP na Białorusi Konrad Pawlik

Ambasador RP na Białorusi Konrad Pawlik na końcu posiedzenia Rady Naczelnej zwrócił się do jej członków. Podziękował za zaproszenie na posiedzenie i możliwość przyglądania się obradom. Pogratulował radnym szczerej i demokratycznej dyskusji, w której wyniku udało się podjąć zgodne z regułami i zapisami statutowymi decyzje.

rada_naczelna_2016_konrad_pawlik2

Konrad Pawlik, Ambasador RP na Białorusi

Znadniemna.pl

Ostatnie posiedzenie Rady Naczelnej Związku Polaków na Białorusi bieżącej kadencji odbyło się w sobotę, 10 września, w Grodnie. Najwyższy organ władz organizacji między zjazdami wyznaczył datę i zasady przeprowadzenia kolejnego, dziewiątego już, sprawozdawczo-wyborczego Zjazdu ZPB. Zgodnie z postanowieniem Rady Naczelnej – IX Zjazd ZPB odbędzie

Niszczeje dworek, w którym dzieciństwo spędził znany polski geolog i uczestnik powstania listopadowego.

Siedziba_Domejko18

Tak wyglądał dworek Domeyków około 15 lat temu

Białoruskie Radio Racyja opublikowało szokujące zdjęcia z Żyburtowszczyzny (biał. Żybartouszczyna), znajdującej się w okolicy Lidy w obwodzie grodzieńskim na Białorusi. Znajduje się tam dworek należący w przeszłości do stryja znanego polskiego geologa i bohatera narodowego Chile Ignacego Domeyki. To tam Domeyko spędził swoje dzieciństwo.

Siedziba_Domejko17

Siedziba_Domejko14

Siedziba_Domejko

Siedziba_Domejko2

Siedziba_Domejko3

Domeyko był przyjacielem Adama Mickiewicza (jest pierwowzorem Żegoty z III części „Dziadów”) i członkiem zlikwidowanego przez władze carskie Towarzystwa Filomatów, działającego przy Uniwersytecie Wileńskim w latach 1817-1821. Po upadku powstania listopadowego wyemigrował do Ameryki Południowej. Większość życia spędził w Chile, gdzie dokonał ważnych dla tego kraju odkryć geologicznych. Był wieloletnim rektorem Universidad de Chile.

Siedziba_Domejko4

Siedziba_Domejko12

Siedziba_Domejko6

„Tu w latach 1884-1888 mieszkał znany na całym świecie uczony, bohater narodowy Chile Ignacy Domeyko” – głosi napis na niszczejącym budynku prawie 200-letniej siedziby Domeyków w Żyburtowszczyznie. Chodzi prawdopodobnie o okres, kiedy po długim pobycie w Ameryce Południowej, geolog wrócił na Litwę (potem znów wyjechał do Chile). Na jednym z kamieni fundamentu można przeczytać inny napis: „1819. R Ignacy DOMEYKO”. To w właśnie w 1819 roku Domeyko został przyjęty do Towarzystwa Filomatów, którego założycielem był m.in. Adam Mickiewicz.

Siedziba_Domejko10

Siedziba_Domejko8

Siedziba_Domejko9

Radio Racyja podaje, że przez wiele lat zarówno lokalne tak i obwodowe władze zaniedbały stan siedziby Domeyków, która nie została wpisana na listę chronionych przez państwo zabytków. Lokalni historycy alarmują, że na Białorusi w podobnym stanie znajdują się dziesiątki, a może nawet setki zabytków.

Siedziba_Domejko1

– O istnieniu wielu niszczejących historycznych obiektów władze wcale nie wiedzą. Wszystko dlatego, że od ponad dwudziestu lat rządzą tu ludzie, którzy nie znają się i nie interesują się historią – mówi „Rzeczpospolitej” znany białoruski historyk Igor Mielnikow.

Siedziba_Domejko15

– Przez te wszystkie lata władze zajmowały się pielęgnowaniem historii Związku Radzieckiego, a wszystko co było przed nim zostało całkowicie zapomniane – dodaje.

Znadniemna.pl za rp.pl, fot.: racyja.com 

Niszczeje dworek, w którym dzieciństwo spędził znany polski geolog i uczestnik powstania listopadowego. [caption id="attachment_18485" align="alignnone" width="480"] Tak wyglądał dworek Domeyków około 15 lat temu[/caption] Białoruskie Radio Racyja opublikowało szokujące zdjęcia z Żyburtowszczyzny (biał. Żybartouszczyna), znajdującej się w okolicy Lidy w obwodzie grodzieńskim na Białorusi. Znajduje się

Po 24 latach w wynajętych pokojach biurowych, przedstawicielstwo dyplomatyczne Watykanu ma własną siedzibę. Rozpoczęta w 2015 roku budowa Nuncjatury Apostolskiej w Mińsku, została wreszcie zakończona.

Budynek_Watykanu_Minsk

Skromny budynek w stylu funkcjonalnym, położony jest przy ulicy Złota Górka, w pobliżu Państwowej Filharmonii Białoruskiej. Obiekt został w pełni sfinansowany przez Watykan, a w trakcie realizacji nie odstąpiono choćby o cal od pierwotnie założenia projektowego – informuje portal onliner.by.

Uroczystość poświęcenia kamienia węgielnego budynku i złożenia kapsuły z przesłaniem dla przyszłych pokoleń odbyło się w marcu 2015 roku z udziałem watykańskiego sekretarza kardynała Pietro Parolina, ministra spraw zagranicznych Białorusi Uładzimira Makieja i przewodniczącego Mińskiego Komitetu Wykonawczego Andrieja Szorca.

Budynek_Watykanu_Minsk1

Dwupiętrowy budynek został zaprojektowany przez włoskiego architekta Paolo Ruggero.

Budynek_Watykanu_Minsk2

Jak widać na zdjęciach, siedziba Nuncjusza Apostolskiego pozbawiona jest elementów fantazyjnych, kolumn i kopuł. Z wyglądu przypomina biurowiec, albo dom mieszkalny. Wewnątrz mieszczą się sale konferencyjne, recepcyjne, kaplica, sala kominkowa, pokoje dla sióstr zakonnych, pokoje biurowe, kuchnia, pralnia, itp.

Do tej pory, przedstawicielstwo dyplomatyczne Watykanu mieściło się w wynajętych pokojach biurowych przy ulicy Wołodarskiego 6.

Stosunki dyplomatyczne pomiędzy Stolicą Apostolską i Białorusią zostały nawiązane dnia 11 listopada 1992 roku. W tym dniu, bullą Papieża Jana Pawła II „Quantam tandem”, została założona kanonicznie nuncjatura Apostolska.

Znadniemna.pl za Kresy24.pl

Po 24 latach w wynajętych pokojach biurowych, przedstawicielstwo dyplomatyczne Watykanu ma własną siedzibę. Rozpoczęta w 2015 roku budowa Nuncjatury Apostolskiej w Mińsku, została wreszcie zakończona. Skromny budynek w stylu funkcjonalnym, położony jest przy ulicy Złota Górka, w pobliżu Państwowej Filharmonii Białoruskiej. Obiekt został w pełni sfinansowany

Prawie dwa tygodnie, od 20 lipca do 2 sierpnia, spędziła na Lubelszczyźnie grupa dzieci i młodzieży polskiej z Radunia. Wakacyjny odpoczynek, który był połączony z udziałem młodych raduńskich Polaków w Światowych Dniach Młodzieży w Krakowie, zorganizowały władze miasta Świdnik, od wielu lat przyjaźniącego się z Odziałem Związku Polaków na Białorusi w Raduniu.

Radun_Swidnik_powitanie1

Wolontariusze ze Świdnika witają grupę dzieci z Radunia

Radun_Swidnik_powitanie

Od razu po przybyciu do Świdnika raduńska delegacja została ciepło przywitana przez miejscowe rodziny, które przyjęły do swoich domów gości z Białorusi. Opieką duchową raduńskich Polaków objęli miejscowi księża, którzy przygotowywali się w swoich parafiach do udziału w Światowych Dniach Młodzieży z udziałem papieża Franciszka. W te przygotowania włączyła się aktywnie także raduńska młodzież.

Zanim, w składzie świdnickiej delegacji, młodzi radunianie udali się do Krakowa – zdążyli zwiedzić miasto Lublin, a także lepiej poznać młodych ludzi z parafii, należących do diecezji lubelskiej. Spotkania przygotowawcze do ŚDM wspólnie z rówieśnikami ze Świdnika i Lubelszczyzny pozwoliły gościom z Białorusi nie tylko przygotować się duchowo do wizyty na krakowskich Błoniach, gdzie młodzież z całego świata czekała na Ojca Świętego.

Podczas spotkań modlitewnych w lubelskich parafiach oraz codziennego obcowania z rówieśnikami i rodzinami, w których zostali zakwaterowani, młodzi Polacy z Radunia zgłębiali znajomość polskiej kultury, obyczajów i szlifowali umiejętność obcowania w ojczystym języku. Sprzyjał temu między innymi bogaty program zwiedzania zabytków Lublina i ziemi lubelskiej. W stolicy województwa lubelskiego goście z Białorusi zwiedzili m.in. Katolicki Uniwersytet Lubelski, Stare Miasto, Ogród Saski, Zamek Lubelski i osiedle Majdanek, gdzie wstąpili do Państwowego Muzeum na Majdanku, upamiętniającego ofiary niemieckiego nazistowskiego obozu śmierci, zbudowanego tu przez hitlerowców w czasie II wojny światowej.

Radun_Swidnik_KUL

Na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim

Radun_Swidnik_Majdanek

Państwowe Muzeum na Majdanku

W jednym z dni dzieci z Radunia zawieziono na wycieczkę do przepięknego miasta nad Wisłą – Kazimierza Dolnego. Goście z Białorusi odwiedzili także Nałęczów oraz Zamość – miasto, które za sprawą unikalnego zespołu architektoniczno-urbanistycznego swojej Starówki bywa nazywane „perłą renesansu”, a sama Starówka Zamościa jest wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

Radun_Swidnik_Kazimierz_Dolny

Kazimierz Dolny

Radun_Swidnik_Zamosc

Zamość

23 lipca młodzi Polacy z Radunia uczestniczyli w spotkaniu modlitewno-artystycznym na Arenie Lublin. Wymiar tego, poprzedzającego wyjazd do Krakowa na ŚDM, spotkania znacznie wykraczał poza granice Archidiecezji Lubelskiej, gdyż uczestniczyli w nim wybierający się na spotkanie z papieżem Franciszkiem nie tylko młodzi ludzie z Radunia na Białorusi, lecz także młodzież m.in. ze Słowenii, Ukrainy, Kazachstanu Belgii, Francji, Włoch, Niemiec, Hiszpanii, USA, Brazylii, a nawet Filipin.

Radun_Swidnik_Arena_Mlodych

Arena Młodych w Lublinie

Radun_Swidnik_Arena_Mlodych1

Młodzi Polacy z Radunia

Radun_Swidnik_Arena_Mlodych2

Brakuje słów, aby opisać te szczególne dni, które podczas pobytu w Polsce spędziliśmy na ŚDM w Krakowie. Niezwykłe emocje, pozytywna energia, czuwania, wspólne modlitwy, entuzjazm młodych ludzi – wszystko to skupiło się w jednym miejscu – na błoniach w Krakowie. Każdy uczestnik przeżył spotkanie z papieżem na swój własny sposób, który z pewnością pozostawi ślad w jego sercu na zawsze, niezapomniane przeżycia i wspomnienia na całe życie.

Radun_Swidnik_SDM

Na Światowych Dniach Młodzieży w Krakowie

1 sierpnia, po powrocie z Krakowa do Świdnika, raduńscy Polacy, wspólnie z mieszkańcami, uczestniczyli w lokalnych obchodach 72. rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego.

Radun_Swidnik_Powstanie_Warszawskie

Radun_Swidnik_Powstanie_Warszawskie1

Dzień następny był już dniem pożegnania z gościnnym Świdnikiem i cudowną przygodą, którą przeżyli tego lata w Polsce młodzi radunianie. Wieczór pożegnalny goszczący Polaków z Białorusi gospodarze zorganizowali przy miejscowym kościele pw. NMP. Dzieci z Radunia miały okazje obejrzeć filmową relację z pobytu na wakacjach w Polsce.

Radun_Swidnik_Pozegnanie

A potem było wspólne z przyjaciółmi ze Świdnika ognisko w ogrodach kościoła, przy którym znalazł się czas na rozmowy, wymianę kontaktów i radosne wspomnienia szczegółów wspólnego spędzania czasu. Wspólny udział raduńskiej i świdnickiej młodzieży w przedsięwzięciach, organizowanych przez prawie dwa tygodnie sprawił, że dzieci z Radunia poczuły się niezwykle zżyte z miejscowymi rówieśnikami i rodzinami, w których mieszkały. Przy ognisku nie było końca nie tylko opowieściom o pobycie i wspomnieniom z wycieczek. Goście dziękowali świdnickim rodzinom za ciepłą i serdeczną gościnę, zajmującym się nimi wolontariuszom za nieustanną opiekę, a organizatorom pobytu za wspaniały program wakacyjny.

Radun_Swidnik_Pozegnanie1

Młodzi Polacy z Radunia z trudem powstrzymywali cisnące się do oczu łzy. Pocieszeniem dla rozstających się przyjaciół było to, że zabrali do domu przepiękne wspomnienia i nadzieję, iż spotkają się znowu. Na koniec pożegnalnego wieczoru wspólnie zaśpiewano kilka piosenek przy ognisku, a następnie każdy uczestnik kolonii otrzymał od organizatorów dyplom i słodki upominek.

Dziękujemy wszystkim organizatorom, księżom, władzom miasta Świdnik, mieszkańcom, dobroczyńcom za zorganizowanie pięknego odpoczynku dla dzieci oraz niezapomnianego wyjazdu na ŚDM do Krakowa.

Halina Żegzdryń, prezes Oddziału ZPB w Raduniu

Prawie dwa tygodnie, od 20 lipca do 2 sierpnia, spędziła na Lubelszczyźnie grupa dzieci i młodzieży polskiej z Radunia. Wakacyjny odpoczynek, który był połączony z udziałem młodych raduńskich Polaków w Światowych Dniach Młodzieży w Krakowie, zorganizowały władze miasta Świdnik, od wielu lat przyjaźniącego się z

Działacze Oddziału Związku Polaków na Białorusi w Wołkowysku nie zostali wpuszczeni do miejscowej Polskiej Szkoły 1 września – w dniu rozpoczęcia roku szkolnego 2016/2017. Chcieli uroczyście wręczyć tegorocznym pierwszoklasistom elementarze, przekazane przez przewodniczącą Rady Naczelnej ZPB Andżelikę Borys. Wobec zakazu wstępu do szkoły, elementarze zostały rozdane dzieciakom przez wołkowyskich Polaków na szkolnym podwórku później.

Polska_Szkola_w_Wolkowysku1

Pierwszy dzwonek w Polskiej Szkole w Wołkowysku

Polska Szkoła w Wołkowysku przyjęła w tym roku trzydziestu trzech nowych uczniów, co sprawiło, iż uczy się w niej obecnie 262 dzieciaków, z których jedenastu, po pomyślnym zdaniu egzaminów maturalnych, w następnym roku opuszczą szkolne mury.

Polska_Szkola_w_Wolkowysku4

Przemawia dyrektor szkoły Halina Bułaj

Polska_Szkola_w_Wolkowysku3

Polska_Szkola_w_Wolkowysku2

Przemawia konsul RP w Grodnie Violetta Sobierańska

Życzenia uczniom z okazji rozpoczęcia roku szkolnego składali podczas szkolnego apelu honorowi goście uroczystości, wśród których była między innymi konsul Violetta Sobierańska z Konsulatu Generalnego RP w Grodnie.

Polska_Szkola_w_Wolkowysku

Działaczom wołkowyskiego oddziału ZPB nie udało się niestety uroczyście wręczyć przekazanych na tę okazję elementarzy najmłodszym uczniom Polskiej Szkoły. Po zakończeniu apelu dyrektor szkoły Halina Bułaj zaprosiła uczniów i gości uroczystości do budynku szkolnego zastrzegając, iż nie mogą do niego wejść osoby postronne, do których zakwalifikowała zarówno przybyłych na uroczystość działaczy ZPB jak i rodziców rozpoczynających rok szkolny uczniów.

Wobec takiej decyzji administracji szkoły wołkowyscy Polacy musieli zaczekać z darami na pierwszoklasistów i wręczyli im elementarze, dopiero po pierwszej lekcji, czyli po około czterdziestu minutach od zakończenia apelu szkolnego, kiedy dzieciaki miały możliwość wyjść na szkolne podwórko.

Polska_Szkola_w_Wolkowysku_wreczenie1

Maria Tiszkowska, prezes Oddziału ZPB w Wołkowysku wręcza Elementarz pierwszoklasiście

Polska_Szkola_w_Wolkowysku_wreczenie3

Polska_Szkola_w_Wolkowysku_wreczenie5

Polska_Szkola_w_Wolkowysku_wreczenie4

Polska_Szkola_w_Wolkowysku_wreczenie6

Uroczyste rozpoczęcie roku szkolnego 2016/2017 odbyło się także w Polskiej Szkole w Grodnie. Tutaj do pierwszej klasy poszło w tym roku blisko sześćdziesięciu maluchów.

Rozpoczecie_roku_szkolnego_grodno

Msza święta w kościele pw. Najświętszego Odkupiciela w Grodnie, którą celebruje ks. Józef Gęza, fot.: grodno.msz.gov.pl

Uroczystości zaczęły się od tradycyjnej okolicznościowej Mszy świętej w kościele pw. Najświętszego Odkupiciela, odprawionej przez księdza proboszcza Józefa Gezę.

Rozpoczecie_roku_szkolnego_grodno1

Przemawia Jarosław Książek, konsul generalny RP w Grodnie, fot.: grodno.msz.gov.pl

Po nabożeństwie, już w samej szkole, odbył się szkolny apel, podczas którego głos zabrał między innymi Konsul Generalny RP w Grodnie Jarosław Książek.

Maria Tiszkowska z Wołkowyska, a.pis.

Działacze Oddziału Związku Polaków na Białorusi w Wołkowysku nie zostali wpuszczeni do miejscowej Polskiej Szkoły 1 września - w dniu rozpoczęcia roku szkolnego 2016/2017. Chcieli uroczyście wręczyć tegorocznym pierwszoklasistom elementarze, przekazane przez przewodniczącą Rady Naczelnej ZPB Andżelikę Borys. Wobec zakazu wstępu do szkoły, elementarze zostały

Uroczyste odsłonięcie pomnika dwóch zasłużonych dla Polski i Białorusi twórców – kompozytora Stanisława Moniuszki i dramaturga oraz poety Wincentego Dunina-Marcinkiewicza odbyło się 3 września w białoruskiej stolicy.

pomnik_moniuszki

Pomnik Moniuszki i Dunina-Marcinkiewicza w Mińsku

Pomnik stanął na stołecznym placu Swobody, niedaleko Ratusza i budynków, związanych z życiem polskiego kompozytora w Mińsku. W jednym z leżących nieopodal pomnika budynków znajdowało się gimnazjum, do którego Moniuszko uczęszczał w latach 1831-1834. Naukę muzyki pobieral w szkółce prywatnej Dominika Stefanowicza, która mieściła się w budynku mińskiego Ratuszu. W dzisiejszym hotelu „Europa”, kiedyś zwanym „Domem Polaka”, w latach 1831-1834 mieszkała rodzina Moniuszków. W pobliżu tego budynku w XIX stuleciu mieścił się teatr miejski, w którym 9 lutego 1852 roku odbyła się premiera moniuszkowskiej opery „Sielanka”, do której libretto, z wykorzystaniem języka białoruskiego, napisał Wincenty Dunin-Marcinkiewicz.

Pomysł upamiętnienia w Mińsku Stanisława Moniuszki zjawił się kilka lat temu. W 2014 roku zawiązana w tym celu inicjatywa społeczna przeprowadziła akcję zbierania podpisów na rzecz postawienia w Mińsku pomnika Stanisława Moniuszki. Udało się wówczas zebrać ponad 4 tysięcy podpisów. Władze stolicy odreagowały na inicjatywę oddolną pozytywnie i ogłosiły konkurs projektów pomnika pt. «Mieszkańcy Mińska XIX wieku — twórcy białoruskiej klasycznej opery narodowej». Wśród zgłoszonych propozycji została wybrana rzeźba braci Lwa i Sergiusza Gumilewskich, utrwalająca zarówno Stanisława Moniuszkę, jak i współpracującego z nim dramaturga Wincenta Dunina-Marcinkiewicza.

Upamiętnienie w białoruskiej stolicy twórcy polskiej opery narodowej jest faktem niezwykle pozytywnym. Szczególnie cieszy to, że do upamiętnienia doszło z inicjatywy powstałej wśród samych mieszkańców Mińska. Symboliczne jest z kolei to, że sfinalizowana została w roku 2016, który na Białorusi jest ogłoszony Rokiem Kultury.

W 2019 roku będziemy świętować 200. rocznicę urodzin Stanisława Moniuszki, więc warto już dzisiaj pomyśleć o jej godnych obchodach także na Białorusi.

Ludmiła Burlewicz z Mińska

Uroczyste odsłonięcie pomnika dwóch zasłużonych dla Polski i Białorusi twórców – kompozytora Stanisława Moniuszki i dramaturga oraz poety Wincentego Dunina-Marcinkiewicza odbyło się 3 września w białoruskiej stolicy. [caption id="attachment_18449" align="alignnone" width="500"] Pomnik Moniuszki i Dunina-Marcinkiewicza w Mińsku[/caption] Pomnik stanął na stołecznym placu Swobody, niedaleko Ratusza i budynków,

Pierwsza Dama RP Agata Kornhauser-Duda przyjęła 2 września w Pałacu Prezydenckim ponad setkę dzieci i ich nauczycieli z Białorusi. Przyjechali do Warszawy m.in. z: Grodna, Brześcia, Mińska, Mohylewa, Baranowicz, Mołodeczna, Iwieńca, Borysewa, Wołkowyska, Nowogródka, Lidy, Werenowa, Brzostowicy i Porzecza.

Agata_Duda_Andzelika_Borys

Agata Kornhauser-Duda i Andżelika Borys

Do spotkania doszło z inicjatywy przewodniczącej Rady Naczelnej Związku Polaków na Białorusi Andżeliki Borys, która wcześniej, podczas jednego ze spotkań z parą prezydencką – Agatą Kornhauser-Dudą i Prezydentem RP Andrzejem Dudą – zgłosiła pomysł wizyty polskich dzieci z Białorusi w Pałacu Prezydenckim. Spotkanie zorganizowało Biuro do spraw Kontaktu z Polakami za Granicą, a przyjazd dzieci do Warszawy został sfinansowany przez Fundację Pomoc Polakom na Wschodzie. Pomocy w bezstresowym dla dzieci przekroczeniu granicy udzielił natomiast Konsulat Generalny RP w Grodnie.

Agata_Duda_dzieci1

Na początku spotkania, które odbywało się w Ogrodach Pałacu Prezydenckiego, Andżelika Borys przedstawiła Pierwszej Damie gości, wymieniając reprezentowane przez nich ośrodki nauczania języka polskiego i miejscowości, w których one funkcjonują. Andżelika Borys wspomniała też o realizowanych latem przez ZPB wakacyjnych inicjatywach edukacyjnych dla polskich dzieci z Białorusi, między innymi o akcji „Lato z Polską”, w ramach której doszło do spotkania jej uczestników z Pierwszą Damą RP w Pałacu Prezydenckim.

Agata_Duda_dzieci4

Akcja „Lato z Polską” – powstała w 2009 roku z inicjatywy śp. Macieja Płażyńskiego, ówczesnego prezesa Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” oraz Andżeliki Borys, która wtedy była prezesem Związku Polaków na Białorusi. Ogólnokrajowa akcja, wspierana jest przez polskie samorządy. Podczas przyjazdów do Polski dzieci mogą doskonalić język polski, poznają historię oraz ważne i ciekawe miejsca w Polsce.

Agata_Duda_dzieci5

Goście Małżonki Prezydenta przyjechali do Pierwszej Damy z niespodzianką. Przedstawili w Ogrodach Pałacu Prezydenckiego wzruszający program artystyczny, oparty na polskich utworach słownych i muzycznych.

Bozena_Worono1

Bożena Worono z Lidy recytuje wiersz Wisławy Szymborskiej „Gawęda o miłości do ziemi ojczystej”

Szkola_Polska_w_Baranowiczach

Młodzież ze Społecznej Szkoły Polskiej im. Tadeusza Rejtana z Baranowicz śpiewa piosenkę „Kraj rodzinny”

Harcerze_Borysew

Harcerze z Domu Polskiego w Borysewie śpiewają piosenkę harcerską „Wspomnienie bumeranga”

Uczniowie_z_Brzescia

Wiersz „Polska” recytuje Ryszard Przymus z Polskiej Szkoły Społecznej przy ZPB w Brześciu

Uczniowie_z_Mohylewa1

Piosenka „Krasnoludki” w wykonaniu młodzieży polskiej z Mohylewa

Dzieci chętnie prezentowały swoją znajomość języka polskiego podczas recytacji wierszy, śpiewania piosenek i rozmów indywidualnych z Pierwszą Damą.

Marcin_Pisalnik

Marcin Pisalnik recytuje wiersz Czesława Janczarskiego „Naprawimy misia”

Marcin_Pisalnik2

Pierwsza Dama RP gratuluje Marcinowi Pisalnikowi doskonałego występu recytatorskiego

Przedszkole1

Występ dzieci z przedszkola Nr 83 z Grodna

Szkola_Polska_w_Grodnie

Piosenka „Książeczki na półeczkach pojedziemy na wycieczkę” w wykonaniu dzieci z Polskiej Szkoły w Grodnie

Szkola_Polska_w_Grodnie1

„Jestem Polakiem” w wykonaniu dzieci z Polskiej Szkoły w Grodnie, solistki – Emilia Porzecka i Diana Burzyńska

Szkola_Polska_w_Grodnie2

Emilia Porzecka i Jana Gawin z Polskiej Szkoły w Grodnie wręczają Pierwszej Damie RP karawaj

Po koncercie Agata Kornhauser-Duda wygłosiła do gości krótkie przemówienie.

Agata_Duda_2

Agata Kornhauser-Duda

„Po takim przedstawieniu muszę powiedzieć, że jesteście niezwykle utalentowani. Poczułam się naprawdę wzruszona. Dziękuję Wam za to. Myślę, że młodzież w Polsce powinna uczyć się od Was miłości do Ojczyzny i patriotyzmu. Należą się Wam raz jeszcze wielkie oklaski!

Bardzo dziękuję Państwu, że podejmujecie trud nauki języka polskiego. Jestem pod wrażeniem tego, jak pięknie młodzież mówi po polsku. Jest to zasługa nauczycieli i rodziców. Serdecznie Wam za to dziękuję!

Jestem Wam wdzięczna za to, że zechcieliście przyjechać do Warszawy i, że mogę Was gościć w Pałacu Prezydenckim. Mam nadzieję, że Pałac Wam się spodoba. Bardzo lubię, kiedy młodzież przyjeżdża tutaj, bo wtedy te poważne mury wypełniają się pozytywną energią”.

Pierwsza Dama krótko opowiedziała historię Pałacu Prezydenckiego, przytaczając kilka ciekawostek, między innymi taką, że tutaj właśnie w wieku ośmiu lat swój pierwszy koncert zagrał Fryderyk Chopin.

Agata_Duda_serce

Pierwsza Dama RP z sercem, wykonanym przez młodych Polaków z Mohylewa

Agata Kornhauser-Duda serdecznie dziękowała za wspaniałą inicjatywę Andżelice Borys, przypominając o tym, jak poznała ją razem z małżonkiem podczas jednego ze spotkań w Pałacu Prezydenckim.

Dzieciom z okazji rozpoczęcia nowego roku szkolnego Pierwsza Dama powiedziała: „Życzę Wam wspaniałych ocen i powodzenia w nauce, a także żebyście mieli czas na rozwijanie swoich pasji, zdolności i talentów”.

Nauczycielom Małżonka Prezydenta życzyła satysfakcji i sukcesów w pracy. „Jestem Waszą koleżanką po fachu. W związku z tym – naprawdę wiem, czym jest praca nauczyciela. Życzę, abyście nie popadali w rutynę, gdyż jest to chyba najgorsze, co może się zdarzyć w tej pracy. Pragnę żebyśmy zaszczepiali w uczniach chęć do rozwijania się, do bycia kreatywnym. Życzę żeby wasi uczniowie byli ciekawi świata” – mówiła Agata Kornhauser-Duda.

Pierwsza Dama także zachęcała młodzież i nauczycieli do udziału w Narodowym Czytaniu „Quo vadis” Henryka Sienkiewicza, które będzie czytane w tym roku nie tylko w Polsce, ale i za granicą. W prezencie od Pani Prezydentowej goście z Białorusi otrzymali piękne wydania najbardziej znanych powieści Henryka Sienkiewicza.

Agata Kornhauser-Duda przekazała gościom i ich rodzinom pozdrowienia od Pana Prezydenta, który, jak zapewniła, wie o wizycie w Pałacu tak licznej delegacji z Białorusi.

Agata_Duda_Mirek_Bancer

Bukiet kwiatów Pierwszej Damie RP wręcza najmłodzy uczestnik spotkania – Mirek Bancer

Agata_Duda_Baranowicze

Dyrektor Polskiej Szkoły Społecznej im. Tadeusza Rejtana Elżbieta Raczkowska-Jarmolicz z uczniami dziękuje Pani Prezydentowej

Agata_Duda_Borysew

Harcerz z Domu Polskiego w Borysewie wręcza upominek Pierwszej Damie RP

Agata_Duda_Brzesc

Ryszard Przymus z Polskiej Szkoły Społecznej przy ZPB w Brześciu rozmawia z Panią Prezydentową

Agata_Duda_Dzieci_z_Lidy1

Dzieci z Lidy wraz z prezes Oddziału ZPB w Lidzie Ireną Biernacką wręczają upominki wykonane własnoręcznie

Agata_Duda_Dzieci_z_Lidy3

Agata_Duda_Dzieci_z_Lidy2

Agata_Duda_Mohylew

Nauczycielka języka polskiego z Mohylewa Anastazja Tkaczowa opowiada Pani Prezydentowej o swojej szkole

Agata_Duda_Mohylew1

Zdjęcie pamiątkowe uczniów z Mohylewa z Pierwszą Damą RP

Agata_Duda_Molodeczno

Wiktor Baranowicz, kierownik zespołu „Białe Skrzydła” z Mołodeczna wręcza nagranie z występem zespołu

Agata_Duda_Wolkowysk

Maria Tiszkowska, prezes Oddziału ZPB w Wołkowysku opowiada o Polskiej Szkole w Wołkowysku

Agata_Duda_Porzecze

Dzieci z Porzecza ze swoją nauczycielką języka polskiego Aleksandrą Karec wręczają obraz własnoręcznie wykonany

Agata_Duda_Szkola_Artystyczna1

Agata_Duda_Szkola_Artystyczna3

Andżelika Borys przedstawia Pani Prezydentowej Renatę Dziemiańczuk (po lewej) kierowniczkę Letniej Szkoły Artystycznej „Spotkanie ze sztuką” o pracy, której opowiada album wręczony Pierwszej Damie RP

Po smacznym obiedzie z Pierwszą Damą RP i zwiedzaniu Pałacu Prezydenckiego z przewodnikiem grupa najmłodszych dzieci zwiedziła warszawskie ZOO.

wspolne_zdjecie1

Zdjęcie pamiątkowe gości Pierwszej Damy RP w Ogrodach Pałacu Prezydenckiego

Znadniemna.pl

Pierwsza Dama RP Agata Kornhauser-Duda przyjęła 2 września w Pałacu Prezydenckim ponad setkę dzieci i ich nauczycieli z Białorusi. Przyjechali do Warszawy m.in. z: Grodna, Brześcia, Mińska, Mohylewa, Baranowicz, Mołodeczna, Iwieńca, Borysewa, Wołkowyska, Nowogródka, Lidy, Werenowa, Brzostowicy i Porzecza. [caption id="attachment_18392" align="alignnone" width="480"] Agata Kornhauser-Duda i

Uroczystość powołania 16 członków Polonijnej Rady Konsultacyjnej przy marszałku Senatu RP odbyła się 5 września 2016 roku w gmachu Wyższej Izby polskiego parlamentu. Białoruś w Radzie jest reprezentowana przez przewodniczącą Rady Naczelnej Związku Polaków na Białorusi Andżelikę Borys.

Rada_Konsultacyjna

Zdjęcie pamiątkowe członków Polonijnej Rady Konsultacyjnej przy marszałku Senatu RP

Marszałek Stanisław Karczewski wręczył akty powołania przedstawicielom Polaków mieszkających za granicą i Polonii ze wszystkich kontynentów, dziękując im za przyjęcie zaproszenia do Rady. Zadeklarował, że Senat razem z Radą będzie pracować na rzecz Polonii i Polski, na rzecz polskiej wspólnoty narodowej.

Rada_Konsultacyjna_1

Na uroczystości obecni byli wicemarszałkowie Senatu Maria Koc i Bogdan Borusewicz oraz członkowie senackiej Komisji Spraw Emigracji i Łączności z Polakami za Granicą z jej przewodniczącą Janiną Sagatowską, a także szef Gabinetu Prezydenta RP, minister Adam Kwiatkowski, wiceminister spraw zagranicznych Jan Dziedziczak i przewodniczący sejmowej Komisji Łączności z Polakami za Granicą Michał Dworczyk.

Rada_Konsultacyjna_3

Harcerze z drużyny artystycznej Hufca Legionowo Związku Harcerstwa Polskiego

Na początku spotkania hymn narodowy wykonali harcerze z drużyny artystycznej Hufca Legionowo Związku Harcerstwa Polskiego.

W skład Rady weszli: Stanisław Aloszko, prezes Federacji Polonii Francuskiej, Adam Bąk, prezes Adam M. Bak Foundation (USA), Maria Szonert Binienda, wiceprezes Kongresu Polonii Amerykańskiej do Spraw Polskich, Andżelika Borys, przewodnicząca Rady Naczelnej Związku Polaków na Białorusi, Emilia Chmielowa, prezes Federacji Organizacji Polskich na Ukrainie, Halina Csúcs Lászlóné, rzecznik narodowości polskiej przy Zgromadzeniu Narodowym Węgier, Jan Cytowski, prezes Rady Polonii Świata, Adam Gajkowski, wiceprezes Stowarzyszenia Nasza Polonia w Australii, Barbara Kukulska, prezes Zjednoczenia Polskiego w Johannesburgu (RPA), Tomasz Machura, powiernik Zjednoczenia Polskiego w Wielkiej Brytanii, ksiądz Zdzisław Malczewski, rektor Polskiej Misji Katolickiej w Brazylii, Piotr Małoszewski, wiceprzewodniczący Chrześcijańskiego Centrum Krzewienia Kultury, Tradycji i Języka Polskiego w Niemczech, Tadeusz Pilat, prezydent Europejskiej Unii Wspólnot Polonijnych (Szwecja), Ewa Stasinowska, prezes Klubu Gazety Polskiej w Amsterdamie (Holandia), Aleksandra Ślusarek, przewodnicząca Związku Repatriantów RP – z Kazachstanu), i Rita Tamašunienė, poseł do litewskiego Sejmu, przewodnicząca klubu parlamentarnego AWPL-ZchR .

Rada_Konsultacyjna_2

Marszałek Senatu RP Stanisław Karczewski wręcza akt powołania do Polonijnej Rady Konsultacyjnej Andżelice Borys

Marszałek Senatu wyjaśnił, na czym polegać będzie budowanie wspólnoty narodowej. Będzie to wielopłaszczyznowa współpraca w wielu dziedzinach – w nauczaniu języka polskiego, kultywowaniu polskiej tradycji, oświacie, nauce, kulturze. Wyraził on zadowolenie, iż została zrealizowana obietnica wyborcza Prawa i Sprawiedliwości, a mianowicie do Senatu wróciły środki na finansowanie Polonii. Zdaniem marszałka Karczewskiego, zmiana formy finansowania była złą decyzją poprzedniego rządu, teraz jednak, kiedy te pieniądze w Senacie będą, zostaną właściwie rozdysponowane dla wspólnego dobra.

Stanisław Karczewski podkreślił, że żywi wobec Rady i Polonii nadzieję, iż będą oni ambasadorami Polski i będą pracować na rzecz budowy dobrego wizerunku ojczyzny. „Często o Polsce mówi się źle, fałszywie, a naszym wspólnym zadaniem jest się temu przeciwstawić, bo Polska jest naszą wspólną ojczyzną” – powiedział. Zaznaczył, że Polonia jest zróżnicowana, także ze względu na różne okresy emigrowania z Polski. „Jesteśmy otwarci na wszystkich i będziemy ze wszystkimi współpracować” – obiecał marszałek Senatu. „Nic o Polonii bez Polonii. Będziemy Was słuchać i działać razem z Wami” – dodał.

W imieniu nowo powołanej Rady głos zabrał Jan Cytowski, prezes Rady Polonii Świata. „Tak jak członkowie rodziny dbają o jej wspólne dobro, tak my będziemy dbać i wspierać pana marszałka oraz Senat w dziele budowy tej wielkiej narodowej wspólnoty. A wiele jest do zrobienia. Trzeba dbać o wizerunek Polski i Polaków, abyśmy stanowili wspólnie rodzinę, aby Polakom żyło się coraz lepiej i abyśmy mogli być z tego dumni” – oświadczył.

Polonijna Rada Konsultacyjna została powołana na nowo do życia uchwałą Senatu na początku lipca br. Jej zadaniem jest m.in. wyrażanie opinii na temat projektów ustaw i uchwał związanych z Polonią. Pierwotnie Polonijną Radę Konsultacyjną przy marszałku Senatu utworzył Senat V kadencji w 2002 r. Funkcjonowała ona do 2012 r., kiedy to środki na opiekę nad Polonią i Polakami za granicą zostały przeniesione do Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Członków Rady powołuje i odwołuje marszałek Senatu spośród osób reprezentujących organizacje polonijne i polskie z zagranicy; będą oni pełnić swoją funkcję honorowo. Kadencja Rady będzie trwała tyle samo, ile kadencja Senatu. Marszałek będzie zwoływać posiedzenie Rady przynajmniej raz w roku i sam będzie przewodniczył jej obradom. Będzie też mógł zasięgać opinii członków Rady w trybie obiegowym, bez zwoływania posiedzenia.

Znadniemna.pl za senat.gov.pl

Uroczystość powołania 16 członków Polonijnej Rady Konsultacyjnej przy marszałku Senatu RP odbyła się 5 września 2016 roku w gmachu Wyższej Izby polskiego parlamentu. Białoruś w Radzie jest reprezentowana przez przewodniczącą Rady Naczelnej Związku Polaków na Białorusi Andżelikę Borys. [caption id="attachment_18403" align="alignnone" width="500"] Zdjęcie pamiątkowe członków Polonijnej

Uroczyste otwarcie wystawy pt. „Białorusini w 2. Korpusie Polskim. Nieznane karty II wojny światowej”, autorstwa białoruskiego historyka Igora Mielnikowa odbyło się 1 września w Mińsku, w 77. rocznicę wybuchu II wojny światowej, w Białoruskim Państwowym Muzeum Historii Wielkiej Wojny Ojczyźnianej.

Wystawa11

Na wernisażu była obecna senator RP Anna Maria Anders, córka generała Władysława Andersa, twórcy Armii Polskiej w ZSRR, zwanej Armią Andersa, która stała się podstawą formowania 2. Korpusu Polski Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie, którego żołnierzom pochodzenia białoruskiego jest poświęcona wystawa.

Anna_Maria_Anders

Senator RP Anna Maria Anders, córka generała Władysława Andersa

Senator Anna Maria Anders, będąca także sekretarzem stanu w Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i pełnomocnikiem prezesa Rady Ministrów do spraw dialogu międzynarodowego w słowie powitania podczas oficjalnej części otwarcia wystawy powiedziała między innymi:

„Spotykamy się w 77. rocznicę rozpoczęcia II wojny światowej, aby upamiętnić tych, którzy bez względu na narodowość i poglądy walczyli o wolność od hitlerowców.
(…)

Wystawa9

„Wolność krzyżami się mierzy…” – słyszymy w jednej z piosenek. Losy żołnierzy 2. Korpusu Polskiego często były okrutne, ale ci bohaterowie nie mieli wątpliwości, żeby stanąć w obronie wolności i praw człowieka. Część z tych osób stanowili Białorusini. Dla wielu z nich, zesłanych do GUŁAG-u, Armia Andersa stała się ratunkiem, nowym domem i nową rodziną.

Wystawa6

Niestety wielu z nich nie wróciło juz do domu, a ci, którzy wrócili, znowu zostali poddani represjom. Dlatego tym bardziej doceniamy fakt, że zostali włączeni do 2. Korpusu Polskiego i ich pamięć jest czczona, tak jak widzimy to dzisiaj.

Anna_Maria_Anders2

Jako polski polityk i przedstawiciel polskich władz mam przede wszystkim obowiązek oddać cześć wszystkim, którzy przelewali krew w szeregach Wojska Polskiego, niezależnie od ich pochodzenia, narodowości, wyznania. Chcę przede wszystkim podziękować żołnierzom, którzy walczyli u boku generała Andersa, tym bardziej, że są wśród nas ich bliscy.
(…)

Foto_Andersa_z_corka

Władysław Anders z córką Anną Marią

W 77. rocznice rozpoczęcia II wojny światowej chce życzyć nam wszystkim, by historia nie popełniała więcej takich błędów, byśmy wszyscy mogli cieszyć się pokojem! Jestem przekonana, że takie uroczystości jak ta zbliżają Polaków i Białorusinów i wpływają na to, że normalizujące się stosunki między naszymi państwami, będą jeszcze lepsze”.

Publicznosc

Wystawa „Białorusini w 2. Korpusie Polskim. Nieznane karty II wojny światowej” jest wspólnym projektem Białoruskiego Państwowego Muzeum Historii Wielkiej Wojny Ojczyźnianej, Ministerstwa Kultury Republiki Białoruś, Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Mińsku oraz białoruskiego historyka i kolekcjonera Igora Mielnikowa.

Wystawa opowiada o Białorusinach, którzy walczyli w 2. Korpusie Polskim Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie, między innymi o tych z nich, którzy zginęli w walkach pod Monte-Cassino.

Podczas II wojny światowej obywatele Polski narodowości białoruskiej wstępowali do armii Andersa, gdyż był to dla nich często jedyny sposób na wydostanie się z GUŁAG-u.

Igor_Mielnikow

Igor Mielnikow, historyk

Na oficjalne otwarcie wystawy przybyli także potomkowie żołnierzy z 2. Korpusu Polskiego. Wystawa prezentuje pamiątki i historie Białorusinów, walczących w Armii Andersa. Igor Mielnikow ocenia, że w stutysięcznym 2. Korpusie Polskim służyło ich ponad sto. Na otwarciu wystawy Igor Mielnikow wyznał, iż zainteresowaniem i zamiłowaniem nieznanymi kartami historii czasów wojny i osobami, które zostały zapomniane, jest zobowiązany swojemu dziadkowi.

Wasilij_Czernik_zastepca_ministra_kultury

Wasilij Czernik, wiceminister kultury RB

Wiceminister kultury Białorusi Wasilij Czernik, w swoim przemówieniu przypomniał miedzy innymi o początkach II wojny światowej. Zaznaczył, iż symboliczne jest to, że właśnie w rocznicę jej wybuchu, pierwszego września, została otwarta wystawa o udziale Białorusinów w walkach niezwykłego korpusu, który przemierzył trzy kontynenty: Azję, Afrykę i Europę. „Szlakiem tym kroczyły również osoby, które urodziły się na zachodnich terytoriach dzisiejszej Białorusi. Białorusini zawsze byli przykładem bohaterstwa i męstwa. 177 Białorusinów spoczywa na cmentarzu w Monte-Cassino” – mówił białoruski wiceminister kultury. Wasilij Czernik zaznaczył, że wystawa jest jeszcze jednym przypomnieniem o więzi Polski i Białorusi, o tym, że wspólną pamięć o II wojnie światowej trzeba chronić i przekazywać młodym pokoleniom.

Konrad_Pawlik_Ambasador_RP

Konrad Pawlik, ambasador RP w Mińsku

Ambasador RP Konrad Pawlik przypomniał wszystkim o cierpieniach, które przyniosła II wojna światowa, a także o tym, że była to okazja do budowania więzi braterskich, czego przykładem był udział Białorusinów w 2. Korpusie Polskim, który odniósł zwycięstwo pod Monte-Cassino. Wyraził on również podziękowania za obecność Annie Marii Anders i wszystkim organizatorom wystawy za jej organizację.

Jurij_Popow_prezentuje_swoja_ksiazke_o_Monte_Cassino

Jurij Popow prezentuje swoją książkę

W otwarciu wystawy uczestniczył również historyk Jurij Popow, który wydał książkę o Monte-Cassino „Góra i klasztor”, przypomniał on historię walk Armii Andersa, w której można przeczytać między innymi takie ciekawostki, jak historyjka o niedźwiedziu Wojtku, który został kapralem. Pan Popow podarował swoją książkę Annie Marii Anders. Niestety książki już nie ma w sprzedaży, gdyż jej nakład jest już wyczerpany.

Wystawa7

Zwiedzający wystawę będą mogli zobaczyć plansze ze zdjęciami, fragmentami gazet itd., wykonane przez Radę Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa, a także unikatowe zdjęcia, dokumenty z prywatnej kolekcji historyka Igora Mielnikowa.

Anna_Maria_Anders_Igor_Mielnikow

Igor Mielnikow rozmawia z Anną Marią Anders

Wystawa10

Wystawa

Wystawa5

Wystawa12

Wystawa13

Wystawa1

Wystawa2

Wystawa15

Wystawa3

Wystawa8

Wystawa4

W oddzielnej gablocie wystawy są materiały urodzonego w rej. wołożyńskim Józefa Żamojdzina, kaprala Wileńskiego Pułku Artylerii w 2. Korpusie Polskim, uczestnika Bitew pod Monte-Cassino i Bolonią. Józef Żamojdzin po wojnie był represjonowany przez władze sowieckie z całą rodziną, i dopiero w 1967 roku wrócił na Białoruś z GUŁAG-u.

Wera_Sumina

Wera Sumina

Jego córka Wera Sumina udostępniła dokumenty ojca muzeum, uczestniczyła w otwarciu wystawy i wyraziła nadzieje, że udostępnione materiały jej ojca pomogą przybliżyć opisywane na niej czasy i wydarzenia młodemu pokoleniu oraz zachować pamięć o ludziach, którzy oddawali życie w walce o wolność i pokój.

Wystawa16

Wiceminister spraw zagranicznych RB Alena Kupczyna rozmawia z Anną Marią Anders

Anna_Maria_Anders_Helena_Marczukiewicz

Helena Marczukiewicz, prezes Oddziału Związku Polaków na Białorusi w Mińsku i senator RP Anna Maria Anders

Anna_Maria_Anders_dzialacze_ZPB

Zdjęcie pamiątkowe Polaków z Mińska z Anną Marią Anders

Wystawę można obejrzeć do 2 października 2016 roku pod adresem: Mińsk, Prospekt Pobieditielej, 8.

Ludmila Burlewicz z Mińska

Uroczyste otwarcie wystawy pt. „Białorusini w 2. Korpusie Polskim. Nieznane karty II wojny światowej”, autorstwa białoruskiego historyka Igora Mielnikowa odbyło się 1 września w Mińsku, w 77. rocznicę wybuchu II wojny światowej, w Białoruskim Państwowym Muzeum Historii Wielkiej Wojny Ojczyźnianej. Na wernisażu była obecna senator RP

Skip to content