Standard Blog Whole Post - Portal Polaków na Białorusi

Społeczeństwo, Z-SUPERNEWS, Ziemia Grodzieńska

Stosunkiem głosów 99 - «za», 85 - «przeciw», przy pięciu głosach nieważnych, Andżelika Borys została dzisiaj wybrana na prezesa Związku Polaków na Białorusi, pokonując starającego się o reelekcję dotychczasowego prezesa — Mieczysława Jaśkiewicza. [caption id="attachment_20073" align="alignnone" width="480"] Przemawia Andżelika Borys[/caption] Tak w tajnym głosowaniu zdecydowali delegaci, odbywającego

Zjazd i wybory w Związku Polaków na Białorusi

W Grodnie odbywa się IX Zjazd nieuznawanego przez Mińsk. a uznawanego przez Warszawę Związku Polaków na Białorusi (ZPB). W trakcie spotkania odbędą się wybory do władz organizacji. Głosowanie planowane jest około południa czasu polskiego.

Zjazd zainaugurowano wspólną modlitwą „Ojcze Nasz”. Obecny jest ambasador Polski na Białorusi Konrad Pawlik.

Celem zjazdu jest podsumowanie działalności ZPB w ciągu ostatnich czterech lat, wyznaczenie kierunków działalności programowej na przyszłość oraz wybór nowych władz statutowych.

Uczestnicy zjazdu mają także sformułować postulaty organizacji wobec białoruskich i polskich władz.

W spotkaniu bierze udział ok. 200 przedstawicieli białoruskich Polaków ze wszystkich regionów Białorusi, ale prawo do głosowania będzie miało ok. 100 delegatów wyłonionych wcześniej w wyborach przez organizacje terenowe ZPB.

Mieczysław Jaśkiewicz i Andżelika Borys – kandydaci na prezesa ZPB

Podsumowanie kadencji

Na początku zjazdu sprawozdanie z działalności w minionej kadencji wygłosił prezes ZPB Mieczysław Jaśkiewicz.

Relacjonując pracę zarządu podkreślił, że z pomimo braku formalnej legalności ZPB prowadził aktywną działalność, promował język polski, kulturę, tradycje oraz kontakty z krajem. Jak przekonywał, jednym z dowodów skutecznej działalności jest wzrost liczby oddziałów ZPB w ostatnich latach.

Jaśkiewicz dziękował prezesom organizacji terenowych ZPB za ciężką społeczną pracę, podtrzymywanie struktur, organizowanie imprez kulturalnych, kolonii dla dzieci, projektów edukacyjnych, itp. Zwrócił uwagę, że mimo braku rejestracji w poprzedniej kadencji ZPB nie było uwag do działalności organizacji ze strony władz białoruskich. Związek prowadzi firmę Kresovia, która jest jego finansowym zapleczem.

W wywiadzie dla Polskiego Radia podkreślił, że najważniejsza jest praca z ludźmi i wzmocnienie Związku.

Wieloletni aktywista Związku Polaków Józef Porzecki zwrócił uwagę, że gdyby białoruskie władze zgodziły się na rejestrację związku, to można byłoby w pełnym zakresie realizować zadania statutowe.

Nowy przewodniczący ZPB

Jaśkiewicz już kilka tygodni temu potwierdził, że będzie ponownie kandydował na stanowisko prezesa ZPB. Inni kandydaci nie potwierdzili swojego udziału do czasu rozpoczęcia sobotniego zjazdu, jednak mówi się o możliwym starcie Andżeliki Borys, obecnej przewodniczącej Rady Naczelnej ZPB. Głosowanie jest przewidziane ok. południa czasu polskiego.

Władze zdelegalizowały ZPB i stworzyły paralelną organizację pod swoją kontrolą

Związek Polaków na Białorusi został zdelegalizowany przez władze w Mińsku w 2005 roku i od tamtej pory działa w podziemiu. Równolegle funkcjonuje natomiast oficjalny prorządowy Związek Polaków na Białorusi, który przejął majątek organizacji – 16 Domów Polskich i szkoły polskie w Grodnie i Wołkowysku.

Podczas październikowej wizyty w Warszawie białoruski minister spraw zagranicznych Uładzimir Makiej zapowiedział w wywiadzie dla „Rzeczpospolitej”, że „delikatne kwestie związane z funkcjonowaniem nieoficjalnego Związku Polaków na Białorusi” zostaną rozstrzygnięte. „Prędzej czy później rozwiążemy ten problem” – oznajmił.

Władze nieuznawanego ZPB domagają się legalizacji organizacji i zwrotu, lub podziału, przejętego majątku. Są również kategorycznie przeciwne zjednoczeniu z oficjalną strukturą, kierowaną przez Mieczysława Łysego. O zjednoczeniu jako możliwej drodze legalizacji mówił zarówno prezes Łysy, jak i przedstawiciele białoruskich władz.

Znadniemna.pl za PAP/IAR

10 grudnia, 2016

1 Comment

Historia, Stowarzyszenie Żołnierzy AK, Z-SUPERNEWS, Ziemia Grodzieńska

Spotkanie opłatkowe u kombatantów

Okres spotkań świątecznych w strukturach Związku Polaków na Białorusi zainaugurowało 7 grudnia w Grodnie spotkanie opłatkowe w Stowarzyszeniu Żołnierzy Armii Krajowej.

Prezes Stowarzyszenia Żołnierzy Armii Krajowej na Białorusi, mjr Weronika Sebastianowicz wraz ze swoimi kolegami akowcami wita gości przyjęcia opłatkowego

Prezes Stowarzyszenia Żołnierzy Armii Krajowej na Białorusi, mjr Weronika Sebastianowicz wraz ze swoimi kolegami akowcami i kapelanem Stowarzyszenia, ks. Andrzejem Radziewiczem, wita gości przyjęcia opłatkowego

Przyjecie, zostało wydane przez kombatantów AK dzięki pomocy finansowej białostockiej Fundacji na Rzecz Pomocy Dzieciom Grodzieńszczyzny, wspierającej środowisko akowców na Białorusi w ramach projektu „Niezłomni”, finansowanego ze środków Senatu RP.

yczenia kombatantom AK na Białorusi składa Leszek Rysak, kierownik delegacji Rajdu Katyńskiego.

Życzenia świąteczne kombatantom AK na Białorusi składa Leszek Rysak, kierownik delegacji Rajdu Katyńskiego.

Życzenia świąteczne składa prezes ZPB Mieczysław Jaśkiewicz

Delegacja działaczy ZPB

Przemawia Marina Bućko, sekretarz Zarządu Fundacji na Rzecz Pomocy Dzieciom Grodzieńszczyzny, a prywatnie – wnuczka Weroniki Sebastianowicz

Marina Bućko i Irena Konon – reprezentantki Fundacji na Rzecz Pomocy Dzieciom Grodzieńszczyzny, wspierającej środowisko akowców na Białorusi w ramach projektu „Niezłomni”

Z okazji podzielenia się opłatkiem z akowcami skorzystali zaproszeni przez prezes Stowarzyszenia mjr Weronikę Sebastianowicz goście ze współpracujących z akowcami na Białorusi organizacji i inicjatyw społecznych oraz z polskich urzędów i instytucji państwowych. Na przyjęcie przybyli między innymi: prawie w pełnym składzie Zarząd Główny ZPB na czele z prezesem Mieczysławem Jaśkiewiczem, prezesi największych oddziałów terenowych ZPB, delegacja Stowarzyszenia Międzynarodowy Motocyklowy Rajd Katyński na czele z historykiem Leszkiem Rysakiem, wielokrotnym komandorem wypraw polskich motocyklistów na Kresy Wschodnie, a także reprezentacja Fundacji na Rzecz Pomocy Dzieciom Grodzieńszczyzny w składzie: koordynator akcji Fundacji Irena Konon oraz sekretarz Zarządu Fundacji Marina Bućko, prywatnie będąca wnuczką pani major Weroniki Sebastianowicz.

Życzenia świąteczne erteranom Armii Krajowej składa Arkadiusz Szwec

Życzenia świąteczne werteranom Armii Krajowej składa płk Arkadiusz Szwec, attache obrony RP na Białorusi

Płk Arkadiusz Szwec wręcza Stowarzyszeniu Żołnierzy Armii Krajowej na Białorusi w osobie Weroniki Sebastianowicz – wizerunek oficjalnego logo Wojska Polskiego

Długich lat w zdrowiu życzy akowcom konsul generalny RP w Grodnie Jaroslaw Książek

W imieniu dowództwa Straży Granicznej RP życzenia składa płk Krzysztof Gawęda

Dowództwo wojskowe Rzeczypospolitej Polskiej było reprezentowane na spotkaniu przez attache obrony RP na Białorusi, pułkownika Arkadiusza Szweca. Kilkuosobową reprezentację na czele z pułkownikiem Krzysztofem Gawędą, szefem Biura Ochrony Informacji, oddelegowała na spotkanie Komenda Główna Straży Granicznej RP. Pogranicznicy przywieźli dla kombatantów i ich rodzin paczki świąteczne, uzbierane dzięki ofiarności funkcjonariuszy Komendy Głównej SG. Niezwykle liczną delegacją przybyli na przyjęcie opłatkowe do akowców dyplomaci z Konsulatu Generalnego RP w Grodnie na czele z konsulem generalnym Jarosławem Książkiem, któremu towarzyszyła małżonka Elżbieta Książek.

Kapelan akowców na Białorusi, ks. Andrzej Radziewicz inicjuje modlitwę przed lamaniem się opłatkiem

Śpiewając kolędy, w świąteczny nastrój wprowadza obecnych na przyjęciu grupa wokalna chóru reprezentacyjnego ZPB „Głos znad Niemna”

Opłatkiem się łamią: prezes Oddziału ZPB w Wołkowysku Maria Tiszkowska i mjr Weronika Sebastianowicz

Opłatkiem się łamią: płk Krzysztof Gawęda i mjr Weronika Sebastianowicz

Członkowie Stopwarzyszenia Żołnierzy Armii Krajowej na Białorusi pozują do zdjęcia pamiątkowego ze swoim kapelanem księdzem Andrzejem Radziewiczem

Członkowie Stowarzyszenia Żołnierzy Armii Krajowej na Białorusi pozują do zdjęcia pamiątkowego ze swoim kapelanem księdzem Andrzejem Radziewiczem

Nie zabrakło na spotkaniu także delegacji z Urzędu Do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych RP, którego szef Jan Józef Kasprzyk z powodu obowiązków służbowych wprawdzie nie przybył na przyjęcie opłatkowe wieczorem 7 grudnia, ale spotkał się z kombatantami dnia następnego w Konsulacie Generalnym RP w Grodnie, gdzie odbyła się uroczystość wręczenia medali „Obrońcy Ojczyzny 1939-1945” i, gdzie minister złożył swoim podopiecznym z Białorusi życzenia z okazji nadchodzących świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku.

Szef UDSKiOR Jan Józef Kasprzyk wręcza medal Bronisławie Kurłowicz

Wysokiego wyróżnienia gratuluje Bronisławie Kulłowicz konsul generalny RP w Grodnie Jarosław Książek

Wysokiego wyróżnienia gratuluje Bronisławie Kurłowicz konsul generalny RP w Grodnie Jarosław Książek

Z rąk ministra Kasprzyka medal otrzymuje Edmund Lebiedź

Edmund Lebiedź

Mjr Weronika Sebastianowqicz odbiera medal w imieniu nieobecnej Ireny Popławskiej

Mjr Weronika Sebastianowicz odbiera medal w imieniu nieobecnej Ireny Popławskiej

Wśród wyróżnionych medalami znaleźli się łączniczki AK w czasie wojny Bronisława Kurłowicz i Irena Popławska, a także byli żołnierze i łagiernicy Edmund Lebiedź oraz ostatni żyjący obrońca Grodna przed Sowietami we wrześniu 1939 roku – 96-letni Kazimierz Tumiński.

Ten ostatni, ze względu na wiek i stan zdrowia, nie mógł przybyć na ceremonię wręczenia medalu, więc minister Kasprzyk osobiście udał się do domu Kazimierza Tumińskiego, gdzie zastał bohatera schorowanego, ale cieszącego się z przybycia wysokiego gościa z Polski.

Minister Kasprzyk z osobami towearzyszącymi przybył do domu Kazimierza Tumińskiego

Minister Jan Józef Kasprzyk (drugi od prawej) z osobami towarzyszącymi przybył do domu Kazimierza Tumińskiego

Ostatni żyjący obrońca Grodna w 1939 roku wita ministra Jana Jozefa Kasprzyka w swoim domu

Kazimierz Tumiński otrzymuje medal z rąk ministra Kasprzyka

Minister Jan Józef Kasprzyk wręczył Kazimierzowi Tumińskiemu nie tylko przyznany mu medal „Obrońcy Ojczyzny 1939-1945”. Ostatniego żyjącego obrońcę Grodna we wrześniu 1939 roku Urząd Do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych RP wyróżnił także imienną szablą oficerską.

Minister Jan Józef Kasprzyk wręcza Kazimierzowi Tumińskiemu imienną szablę oficerską w dowód wdzięczności Rzeczypospolitej Polskiej za bohaterstwo wyróżnionego i za to, że mimo cierpień nigdy nie zdradził Ojczyzny

Kazimierz Tumiński z medalem

Medal dla Bohatera

Po niezwykle wzruszającej wizycie u Kazimierza Tumińskiego, Jan Józef Kasprzyk w towarzystwie konsula generalnego RP w Grodnie Jarosława Książka i miejscowych Polaków nawiedził groby wybitnych Polaków i polskich żołnierzy na cmentarzach pobernardyńskim i garnizonowym, a także odbył krótką wycieczkę po Grodnie, o którym ministrowi opowiadał działacz ZPB, historyk Józef Porzecki.

Przy grobie Elizy Orzeszkowej

Przy symbolicznym grobie Tadka Jasińskiego

Przy Krzyżu Katyńskim

Znadniemna.pl

9 grudnia, 2016

Okres spotkań świątecznych w strukturach Związku Polaków na Białorusi zainaugurowało 7 grudnia w Grodnie spotkanie opłatkowe w Stowarzyszeniu Żołnierzy Armii Krajowej. [caption id="attachment_20022" align="alignnone" width="500"] Prezes Stowarzyszenia Żołnierzy Armii Krajowej na Białorusi, mjr Weronika Sebastianowicz wraz ze swoimi kolegami akowcami i kapelanem Stowarzyszenia, ks. Andrzejem Radziewiczem,

Marszałek Senatu RP Stanisław Karczewski do Polaków na Białorusi: Spotkanie z Państwem to jeden z celów tej wizyty

Blisko sto Polaków, reprezentujących największe organizacje i środowiska polskie na Białorusi, uczestniczyło 6 grudnia w Mińsku w spotkaniu z delegacją Senatu RP na czele z marszałkiem Stanisławem Karczewskim. Spotkanie z rodakami stało się końcowym punktem dwudniowej wizyty polskich parlamentarzystów na Białorusi.

Ambasador RP na Białorusi Konrad Pawlik wita delegacje Senatu RP

– Unia Europejska, a więc także Polska, postanowiliśmy nawiązywać kontakty z Białorusią – wyznał Polakom ze wszystkich regionów Białorusi, przybyłym na spotkanie z polskimi parlamentarzystami, szef polskiej delegacji marszałek Senatu RP Stanisław Karczewski.

spotkanie_z_marszalkiem_senatu_karczewski

Marszałek Senatu RP Stanisław Karczewski i Ambasador RP na Białorusi Konrad Pawlik

W przemówieniu, będącym swoistym podsumowaniem wizyty, marszałek opowiedział rodakom z Białorusi, iż spotykał się nie tylko ze swoim białoruskim odpowiednikiem – Michaiłem Miasnikowiczem, przewodniczącym Rady Republiki (wyższej izby białoruskiego parlamentu), lecz także z prezydentem Białorusi Aleksandrem Łukaszenką.

– Rozmawialiśmy nie tylko o rzeczach miłych i przyjemnych, poruszaliśmy także tematy trudne. Żadnego z nich nie pozostawiliśmy za drzwiami – mówił Stanisław Karczewski. Marszalek Senatu przyznał, iż słyszał głosy, krytykujące rozpoczęty przez Polskę dialog z władzami Białorusi. – Mówią nam, że nie powinniśmy tego robić i jeśli chcemy się z kimś na Białorusi spotykać, to tylko z opozycją i mieszkającymi tu Polakami. Jestem innego zdania; uważam, że dialog z władzą należy prowadzić – oświadczył szef delegacji Senatu, podkreślając, iż nie oznacza to wszakże poparcia dla wszystkiego co poczyna i inicjuje władza białoruska.

spotkanie_z_marszalkiem_senatu_karczewski1

Przemawia marszałek Senatu RP Stanisław Karczewski

Mówiąc o pierwszych skutkach polsko-białoruskiego dialogu Stanisław Karczewski przypomniał, że w poniedziałek był obecny przy jednogłośnej ratyfikacji przez członków wyższej izby białoruskiego parlamentu polsko-białoruskiej umowy oświatowej. – Jest to umowa niezwykle istotna dla Polski, a także dla Polaków na Białorusi – przypomniał marszałek, powołując się na przeprowadzone przez Senat RP rozeznanie w środowiskach Polaków na Białorusi, które uregulowanie kwestii oświatowych w stosunkach dwustronnych polsko-białoruskich wskazywali, jako potrzebę największej wagi.

– Tak naprawdę spotkanie z Państwem, to jeden z celów naszej wizyty na Białorusi – wyznał marszałek Karczewski, dziękując Polakom na Białorusi, za to, że dzięki nim na Białorusi przetrwały polska tradycja, kultura i język. – Niezwykle cieszy, że spotykając się z wami na Białorusi, nie musimy korzystać z usług tłumaczy – zauważył marszałek Senatu.

spotkanie_z_marszalkiem_senatu_sagatowska

Przemawia Janina Sagatowska, przewodnicząca Komisji Spraw Emigracji i Łączności z Polakami za Granicą Senatu RP

Kwestie znaczenia stosunku do języka polskiego przez rodaków, mieszkających poza granicami Polski, poruszali w swoich wystąpieniach także inni członkowie delegacji senackiej. Senator Janina Sagatowska, przewodnicząca senackiej Komisji Spraw Emigracji i Łączności z Polakami za Granicą zwróciła uwagę, iż z jej rozeznania wynika, że na zachowaniu języka polskiego, na polskiej oświacie zależy najbardziej Polakom na Wschodzie. Senator Andrzej Misiołek, reprezentujący opozycję parlamentarną, zwracając się do Polaków z Białorusi zauważył, że polscy politycy i partie toczą spory na różne tematy i na różnych płaszczyznach. Jest tylko jedna kwestia, która łączy wszystkich, niezależnie od przynależności partyjnej – Jesteście nią Wy, Rodacy, mieszkający poza granicami Polski – mówił senator.

spotkanie_z_marszalkiem_senatu_andruszkiewicz

Poseł na Sejm RP Adam Andruszkiewicz

Podczas przemówień członków delegacji Senatu RP do rodaków na Białorusi nie poruszono kwestii osiągniętych w rozmowach z władzami białoruskimi ustaleń w zakresie uregulowania sytuacji wokół Związku Polaków na Białorusi.

spotkanie_z_marszalkiem_senatu_andruszkiewicz1

Senator RP Andrzej Misiołek

spotkanie_z_marszalkiem_senatu_andruszkiewicz2

Senator RP Leszek Piechota

Senator RP Stanisław Gogacz

spotkanie_z_marszalkiem_senatu_laczkowski

Dyrektor Biura Polonijnego Senatu RP Romuald Łanczkowski

W kuluarach spotkania udało nam się ustalić, iż kwestia zalegalizowania ZPB, zepchniętego do podziemia przez władze Białorusi w 2005 roku, podobnie, jak kwestia zarządzania odebranym ZPB mieniem, była podnoszona zarówno podczas spotkania marszałka Stanisława Karczewskiego z prezydentem Łukaszenką, jak i podczas rozmów szefa polskiej delegacji z Michaiłem Miasnikowiczem.

spotkanie_z_marszalkiem_senatu_przyjecie1

Marszałek Senatu RP Stanisław Karczewski rozmawia z Jego Ekscelencją biskupem grodzieńskim Aleksandrem Kaszkiewiczem

Niestety obecnie nie można powiedzieć o osiągnięciu jakiegoś końcowego porozumienia w tych kwestiach, choć jest ono, zdaniem naszych rozmówców możliwe do osiągnięcia i rozmowy o zalegalizowaniu działalności działającego w podziemiu ZPB są na dobrej drodze. – Nikt w składzie polskiej delegacji ani podczas narad między sobą, ani w trakcie rozmów ze stroną białoruską nie brał pod uwagę możliwości rozwiązania problemu ZPB w drodze łączenia Związków – powiedział jeden z naszych rozmówców, zaprzeczając tym samym pojawiającym się w mediach sugestiom o istnieniu zakulisowego polsko-białoruskiego porozumienia o połączeniu dwóch ZPB, z których jeden jest rządzony demokratycznie i zachowuje niezależność od białoruskich władz i służb specjalnych, a drugi jest przez niesterowany.

Z marszałkiem Senatu RP Stanisławem Karczewskim rozmawiają działacze ZPB: Mieczysław Jaśkiewicz, Teresa Sobol, Andżelika Borys i Marek Zaniewski

Andżelika Borys, Wiktor Baranowicz i Stanisław Karczewski

Członkowie Towarzystwa Lekarzy Polskich przy ZPB rozmawiają z marszałkiem Senatu RP Stanisławem Karczewskim, który z zawodu jest lekarzem

Taki scenariusz sugerował wprawdzie podczas wspólnej ze Stanisławem Karczewskim konferencji prasowej Michaił Miasnikowicz. Mówił mianowicie, iż jest za tym, aby oba ZPB połączyły się w jedną organizację. – Jest to jednak sprawa samych Związków, czy chcą się łączyć – podkreślił przewodniczący białoruskiej Rady Republiki, pozostawiając otwartą kwestię uregulowania polsko-białoruskiego sporu wokół ZPB.

spotkanie_z_marszalkiem_senatu_jakolcewicz

Stanisław Karczewski rozmawia z Haliną Jakołcewicz, prezes Stowarzyszenia Sybiraków – Ofiar Represji Politycznych przy ZPB

spotkanie_z_marszalkiem_senatu_laczkowski3

Działaczki ZPB: Irena Głuchowska, Halina Jakołcewicz, Maria Tiszkowska i Andżelika Borys rozmawiają z Romualdem Łanczkowskim

spotkanie_z_marszalkiem_senatu_dyrektorki

Danuta Surmacz i Halina Bułaj, dyrektorki Szkół Polskich w Grodnie i Wołkowysku rozmawiają z marszałkiem Senatu RP

Pośrednim potwierdzeniem tego, że strona polska wciąż nie postrzega reżimowego ZPB, jako struktury, reprezentującej środowisko Polaków na Białorusi jest fakt, iż na spotkanie, podsumowujące wizytę delegacji Senatu RP na Białorusi, nie zostali zaproszeni przedstawiciele władz marionetkowego Związku Polaków.

Janina Sagatowska rozmawia z przedstawicielami Polskiej Macierzy Szkolnej na Białorusi: Barbarą Fustoczenko, Teresą Kryszyń i Antonim Pacenko

Helena Marczukiewicz, Konrad Pawlik, Stanisław Karczewski, Mieczysław Jaśkiewicz, Teresa Sobol i Andżelika Borys

Biskup grodzieński Aleksander Kaszkiewicz rozmawia z senator RP Janiną Sagatowską

Kierownictwo niezależnego ZPB było natomiast reprezentowane na spotkaniu z delegacją Senatu przez prezesa ZPB Mieczysława Jaśkiewicza, przewodniczącą Rady Naczelnej ZPB Andżelikę Borys oraz przez prezesów największych oddziałów terenowych ZPB i działających przy organizacji stowarzyszeń.

spotkanie_z_marszalkiem_senatu_laczkowski2

Andrzej Pisalnik i Romuald Łanczkowski

spotkanie_z_marszalkiem_senatu_laczkowski4

Romuald Łanczkowski z białoruskimi miłośnikami polskiej historii

Znadniemna.pl

7 grudnia, 2016

2 komentarze

Oświata, Ziemia Mińska

Medale dla nauczycielek języka polskiego

Ambasador RP Konrad Pawlik zwrócił uwagę, że nagrodzone nauczycielki pracują w swoim zawodzie ponad 20 lat. Są to: Ałła Makarewicz, Danuta Jarmuszewicz, Halina Oleszkiewicz, Irena Wańkowicz, Halina Gajdamowicz. Wszystkie pracują na terenie mińskiego okręgu konsularnego. Są również animatorkami polskiego życia kulturalnego na Białorusi.

„Jesteście takim jednym kolektywem nauczycielskim. Wzajemnie wymieniacie się doświadczeniami, wspomagacie i dzielicie materiałami. To jest bardzo ważne w waszej pracy”- mówił ambasador Pawlik, życząc jednocześnie nauczycielom radosnych świąt Bożego Narodzenia.

Dyplomata zaznaczył, że polsko-białoruska umowa oświatowa, która niedługo powinna wejść w życie, ułatwi nauczanie języka polskiego na Białorusi oraz ureguluje warunki pracy polskich nauczycieli.

Ałła Makarewicz, nauczycielka języka polskiego z podstołecznego miasta Wołożyn podziękowała w imieniu nagrodzonych nauczycieli. „Cieszymy się, że nasz nauczycielski trud jest wysoko oceniony i doceniony przez państwo polskie”- powiedziała Ałła Makarewicz.

W podziękowaniu za dobrą współpracę przekazała ambasadzie Polski na Białorusi i wydziałowi konsularnemu obraz namalowany przez jej uczniów pokazujący święta Bożego Narodzenia.

Znadniemna.pl za IAR/Włodzimierz Pac, Fot.: minsk.msz.gov.pl

1 Comment

Ambasador RP na Białorusi Konrad Pawlik spotkał się z grupą kilkudziesięciu nauczycieli języka polskiego. Pięciu paniom nauczycielkom wręczył Medale Komisji Edukacji Narodowej. Odznaczenia przyznała minister edukacji Anna Zalewska. Ambasador RP Konrad Pawlik zwrócił uwagę, że nagrodzone nauczycielki pracują w swoim zawodzie ponad 20 lat. Są to: Ałła

Karczewskiego i Miasnikowicza rozmowy o ZPB

Z tyłu: Michaił Miasnikowicz i Stanisław Karczewski podczas ratyfikacji polsko-białoruskiej umowy oświatowej, fot.: twitter.com/StKarczewski

Na drugim planie: Michaił Miasnikowicz i Stanisław Karczewski podczas ratyfikacji polsko-białoruskiej umowy oświatowej, fot.: twitter.com/StKarczewski

Ponad 10 lat temu białoruskie władze doprowadziły do podziału Związku Polaków na dwie organizacje: legalną i lojalną w stosunku do rządzących oraz niezarejestrowaną niezależną.

Marszałek Stanisław Karczewski podkreślił, że rozmowy w Mińsku zbliżyły obydwie strony do rozwiązania konfliktu i jego kwestia dalszych rozmów, obie strony mają jego zdaniem dobrą wolę.

Przewodniczący izby wyższej białoruskiego parlamentu – Rady Republiki Zgromadzenia Narodowego Republiki Białorusi – Michaił Miasnikowicz powiedział, że kwestia Związku Polaków była przedmiotem dyskusji. – Jesteśmy zainteresowani tym, aby stanowiska obu Związków Polaków na Białorusi były zbliżone. Dobrze, jeśli byłaby to wspólna organizacja. Ale to jest sprawa wewnętrzna samych Związków. Białoruskie władze zrobią wszystko, aby potrzeby Polaków na Białorusi były zaspokojone – powiedział.

Znadniemna.pl za Polskie Radio

2 komentarze

W poniedziałek, 5 grudnia, marszałek Senatu RP Stanisław Karczewski odbył spotkania z przewodniczącymi obu izb Zgromadzenia Narodowego Republiki Białorusi: Rady Republiki Michaiłem Miasnikowiczem i Izby Reprezentantów Uładzimirem Andrejczanką. [caption id="attachment_19972" align="alignnone" width="500"] Na drugim planie: Michaił Miasnikowicz i Stanisław Karczewski podczas ratyfikacji polsko-białoruskiej umowy oświatowej, fot.:

Szef izby wyższej białoruskiego parlamentu: Karta Polaka nie powinna szkodzić interesom Białorusi

Michaił Miasnikowicz, fot.: belta.by

„Ta kwestia wymaga poważnego przestudiowania na poziomie ekspertów. Taka polityka stymuluje emigrację młodzieży, wysoko wykwalifikowanych specjalistów z Białorusi do Polski, a to nie powinno szkodzić interesom mojego kraju” – powiedział przewodniczący Rady Republiki Zgromadzenia Narodowego Białorusi.

Michaił Miasnikowicz chce, by współdziałanie parlamentów Polski i Białorusi przyczyniło się do rozszerzenia kontaktów Zgromadzenia Narodowego Białorusi z parlamentami innych krajów EU.

Białoruski polityk zapowiedział przedyskutowanie negatywnego stanowiska Europarlamentu, które kontrastuje z konstruktywną współpracą między parlamentami Białorusi i Polski.

Na Białorusi do połowy br. wydano około 75 tys. Kart Polaka. Jednak w 2011 r. białoruskie władze wprowadziły przepis, który zakazywał urzędnikom państwowym ubiegania się o dokument, a w przypadku jego posiadania nakazywał zwrot do organu wydającego. W 2014 r. przepis rozszerzono na żołnierzy zawodowych, milicjantów oraz funkcjonariuszy Ministerstwa Sytuacji Nadzwyczajnych.

Znadniemna.pl za belsat.eu/belapan.com

Podczas spotkania z Stanisławem Karczewskim marszałkiem Senatu RP Michaił Miasnikowicz podkreślił, że strony nie powinny unikać delikatnych tematów. Jednym z nich jest jego zdaniem, wydawanie obywatelom Białorusi Karty Polaka: [caption id="attachment_19968" align="alignnone" width="480"] Michaił Miasnikowicz, fot.: belta.by[/caption] „Ta kwestia wymaga poważnego przestudiowania na poziomie ekspertów. Taka polityka

Polscy senatorowie z wizytą na Białorusi

Poza Karczewskim na Białoruś udali się senatorowie: Janina Sagatowska, Stanisław Gogacz, Andrzej Misiołek, Leszek Piechota, a także poseł Adam Andruszkiewicz. „Marszałek w Mińsku spotka się z prezydentem Białorusi Aleksandrem Łukaszenką, z przewodniczącym Rady Republiki Zgromadzenia Narodowego Michaiłem Miasnikowiczem oraz z przewodniczącym Izby Reprezentantów Zgromadzenia Narodowego Uładzimirem Andrejczanką” – poinformowano w oficjalnym komunikacie Senatu.

Co ciekawe członek delegacji Stanisław Gogacz w 2012 r. został nie wpuszczony na Białoruś. Senator PiS miał wziąć udział w finale dyktanda – konkursu języka polskiego organizowanego przez grodzieńskich Polaków.

Wśród tematów rozmów mają znaleźć się kwestie współpracy parlamentów, współpracy w ramach regionu, wzmocnienia małego ruchu granicznego oraz współpracy edukacyjnej. Przewodniczący izby wyższej polskiego parlamentu zamierza także poruszyć kwestię mniejszości polskiej (z którą się spotka – red.) i zakończenia sporu o Związek Polaków na Białorusi.

Ponadto senatorowie zamierzają odwiedzić Wydział Filologiczny Białoruskiego Uniwersytetu Państwowego Krajowe Centrum Naukowo-Praktyczne Onkologii, Hematologii i Immunologii Dziecięcej. Na zakończenie wizyty, senatorowie złożą kwiaty na mogiłach Polaków pomordowanych w Kuropatach na przedmieściach Mińska.

W przededniu swojej wizyty marszałek Senatu RP udzielił wywiadu gazecie-organowi administracji prezydenta Białorusi „Sowiecka Białoruś”.

„Białoruś już 25 lat jest suwerennym krajem i trzeba odnosić się z powagą do jej wyboru. Nawet jeżeli ktoś się z nim nie zgadza lub uważa go za sporny. Unia Europejska przeżywa kryzys, bo jej elity zbyt mało w ostatnim czasie przysłuchiwały się i mogły rozpoznać oczekiwania zwyczajnych ludzi.” – powiedział marszałek Stanisław Karczewski .

Zapytany o jego stosunek do idei Aleksandra Łukaszenki integracji Wschodu z Zachodem:

„Wybieram takie podejście: współpraca tam gdzie jest to możliwe i korzystne. Jednak nie można uważać tej kwestii za dogmat. Najważniejszy jest człowiek, co à propos, na ile wiem – często powtarza prezydent Łukaszenko. Dla mnie ten pogląd też jest bliski” – dodał marszałek Karczewski.

Znadniemna.pl za belsat.eu

Społeczeństwo, Z-SUPERNEWS, Ziemia Grodzieńska

Stanisław Karczewski, marszałek Senatu, wraz z delegacją członków polskiego parlamentu udał się z oficjalną wizytą na Białoruś. Wśród zaplanowanych spotkań jest m.in. spotkanie z prezydentem Aleksandrem Łukaszenką. Poza Karczewskim na Białoruś udali się senatorowie: Janina Sagatowska, Stanisław Gogacz, Andrzej Misiołek, Leszek Piechota, a także poseł Adam

Marszałek Senatu RP spotkał się z Łukaszenką

„Mam wielką nadzieję i jestem niemal pewien, że pańska wizyta będzie początkiem najaktywniejszego dialogu pomiędzy naszymi krajami” – powiedział podczas spotkania w Mińsku z marszałkiem Senatu RP Stanisławem Karczewskim Aleksander Łukaszenko.

„Przy wszystkich interesach Polski i Białorusi zgodzi się pan, że nic nas nie dzieli. Zawsze żyliśmy w przyjaźni i zgodzie. W swoim czasie mieliśmy bliską wspólną historię. I w sytuacji, gdy u Polski, i być może u nas wśród części ludności pojawiają się kwestie dotyczące naszej wspólnej historii, chcę pana zapewnić, że zawsze będziemy na nie otwarci. I zawsze będziemy gotowi odpowiedzieć na pytania i prośby z polskiej strony” – dodał.

Prezydent Białorusi w dalszej części swojej przemowy podkreślił, że Polska i Białoruś ma „praktycznie zbieżne podejście w stosunku do historii”.

„Historia nie powinna dostosowywać się do polityki i działaczy politycznych. Historii nie można zmieniać wraz ze zmianą koniunktury zdarzeń. I nasze główne zadanie – to maksymalnie i dokładnie ją poznać i działać tak, by potem nie mówili, że nie bierzemy pod uwagę przeszłości historycznej i lekcji historii”.

W dalszej części białoruski prezydent poruszał kwestie współpracy gospodarczej.

„Jednak ona absolutnie nie odpowiada naszym możliwościom. I myślę, że jest na czym popracować. Może pan absolutnie liczyć, że w naszych relacjach nie może być zamkniętych tematów i sfer. Zawsze będziemy otwarci i gotowi do omówienia każdego problemu.

Łukaszenka uważa, że polityczne relacje trzeba podnieść na poziom relacji ekonomicznych.

„Bez dyplomacji obywatelskiej, bez działalności parlamentu we współczesnym świecie bardzo trudno odbudować polityczne i ekonomiczne relacje. Dlatego pańska wizyta jest tak ważna, gdyż będzie sprzyjać normalizacji naszych stosunków i wejściu na wyższy poziom współpracy.

Marszałek Stanisław Karczewski podkreślił tymczasem wagę współpracy międzyparlamentarnej.

„Nasza współpraca międzyparlamentarna jest bardzo ważna, dlatego że wpływa na poprawę samej atmosfery między naszymi krajami” – cytuje polskiego polityka państwowa agencja Biełta.

Marszałek przypomniał, że już wczoraj podczas spotkania z przewodniczącym Rady Republiki (odp. polskiego Senatu – Belsat.eu) Michaiłem Miasnikowiczem przeprowadził „bardzo poważne i produktywne rozmowy, które staną się punktem wyjścia dla dalszych rozmów o rozwoju współpracy.”

Polski polityk powiedział również, że do Mińska przybył z Przemyśla, w którym uczestniczył w spotkaniu przewodniczących parlamentów Grupy Wyszehradzkiej.

„Wszyscy mi życzyli dobrej drogi i prosili o przekazanie najlepszych życzeń Białorusi” – dodał.

Marszałek Senatu RP przypomniał też, że za kilka dni minie rocznica uznania przez Polskę niepodległości Białorusi – z czym również związana jest jego wizyta na Białorusi.

Szef polskiego Senatu podkreślił też, podczas jego bytności w Mińsku zostanie ratyfikowana umowa o współpracy w sferze edukacji – co jest ważne z „pragmatycznego i symbolicznego punktu widzenia”.

Wczesnym rankiem marszałek i towarzyszący mu senatorowie rozmawiali z arcybiskupem mińsko-mohylewskim Tadeuszem Kondrusiewiczem.

Arcybiskup skarżył się na spadającą liczbę powołań kapłańskich, kryzys demograficzny i kryzys tradycyjnej rodziny. Omawiano również plany renowacji zabytkowych obiektów sakralnych na Białorusi.

Państwowa agencja informacyjna Biełta w kontekście wizyty polskiego polityka w Mińsku przypomina, że poziom wymiany handlowej między Polską i Białorusią wyniósł w tym roku 1,5 mld dol. (w analogicznym okresie ub r. wyniósł 1,38 mln. )

Białoruś wyeksportowała w tym roku do Polski towary za sumę 642 mln. dol. a Polska na Białoruś towary za 877,6 mln dol. Polska jest trzecim partnerem handlowym Białorusi pod względem obrotu handlowego i importu. Szóstym pod względem eksportu.

Znadniemna.pl za belsat.eu

Historia, Z-SUPERNEWS, Ziemia Grodzieńska

Grodzieńskie obchody 430. rocznicy śmierci Króla Stefana Batorego

Mszą świętą w grodzieńskiej bazylice katedralnej zakończyły się dwudniowe uroczystości z okazji 430. rocznicy śmierci jednego z najwybitniejszych władców w dziejach Polski i Wielkiego Księstwa Litewskiego – z Bożej łaski Króla Polski, Wielkiego Księcia Litewskiego, Ruskiego, Pruskiego, Mazowieckiego, Żmudzkiego, Kijowskiego, Wołyńskiego, Podlaskiego, Inflanckiego, a także Księcia Siedmiogrodzkiego, Jego Królewskiej Mości Stefana Batorego, zmarłego w Grodnie 12 grudnia 1586 roku.

Nabożeństwo w katedrze pw. św. Franciszka Ksawerego w intencji Króla Stefana Batorego celebrował osobiście biskup grodzieński Aleksander Kaszkiewicz.

Ekscelencja powitał obecnych w katedrze organizatorów obchodów rocznicy śmierci Stefana Batorego w umiłowanym przez monarchę grodzie nad Niemnem – władze Fundacji „Hussar”, przebranych za rycerzy i szlachtę z XVI stulecia uczestników Grupy Rekonstrukcji Historycznej „Chorągiew Hetmana Stanisława Żółkiewskiego” oraz pracowników i administrację Grodzieńskiego Państwowego Muzeum Historyczno-Archeologicznego.

Na nabożeństwie obecni byli także przedstawiciele dyplomacji polskiej, na czele z konsulem generalnym RP w Grodnie Jarosławem Książkiem, dyplomaci litewscy, węgierscy i nawet rumuńscy, gdyż Stefan Batory, Węgier z pochodzenia, urodził się w krainie leżącej współcześnie w granicach Rumunii.

O życiu Jego Królewskiej Mości Stefana Batorego, o jego wybitnych osiągnięciach i dokonaniach, jako władcy, wodza wojennego i dyplomaty Jego Ekscelencja Aleksander Kaszkiewicz opowiedział w okolicznościowym kazaniu.

Mszę świętą w intencji Stefana Batorego poprzedził przemarsz przez centrum Grodna – od zamków królewskich do katedry – uczestników obchodów rocznicy śmierci Króla, przebranych w stroje z epoki, w której żył i królował Stefan Batory.

Grodnianie, obserwujący skrzydlatych husarzy oraz rycerzy szesnastowiecznych, maszerujących ulicami ich miasta entuzjastycznie klaskali na widok barwnego przemarszu i dzielili się spostrzeżeniami, iż tego typu przedstawienia w królewskim mieście powinny być organizowane jak najczęściej, gdyż mają znaczenie nie tylko edukacyjne, lecz także potrafiłyby zwabić do Grodna większe rzesze turystów, spragnionych poznania historii dziejów grodu nad Niemnem w okresie jego rozkwitu, który przypadł akurat na okres królowania Stefana Batorego.

Dnia poprzedzającego przemarsz i nabożeństwo husarze z Chorągwi Hetmana Stanisława Żółkiewskiego dawali na terenie Nowego Zamku pokazy walki na szablach, a także demonstrowali między innymi zbroję, którą nosili husarze, walczący w ciężkich husarskich skrzydlatych chorągwiach.

Fot.: belsat.eu

Fot.: belsat.eu

Znadniemna.pl